Перевод "ин дер украины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ин т. | 2010. |
| Рогир ван дер Вейден. | Rogier van der Weyden. |
| Это Ли Ин. | This is Li Ying. |
| Это Ин Ли. | It's Ying Li. |
| Ин т философии. | and trans. |
| Ин т философии РАН Нац. | Ин т философии РАН Нац. |
| Ин гда вмешательство может спасти жизни. | Sometimes intervention might save lives. |
| Источник Куррат уль ин Хайдар ( mojesma) | Source Qurrat ul in Haider ( mojesma) |
| Роджер ван дер Хейде Почему свету нужна темнота. | Rogier van der Heide Why light needs darkness |
| Затем пришел Люн Чун Ин, нынешний губернатор. | Next came Leung Chun ying, the current governor. |
| Фотография со страницы Ин Пин Сю в Facebook. | Photo from Yip Pin Xiu's Facebook page |
| Он также перестроил церковь Санта Мария ин Космедин в Риме. | He rebuilt the church of Santa Maria in Cosmedin in Rome. |
| это архитектор Мис ван дер Роэ и его афоризм Less is More . | In this case it's Mies van der Rohe's Less is More. |
| Конец Украины? | The End of Ukraine? |
| Это звонила Эстелла ван дер Меер из SANCOB ЮАФПСПП, она сказала Пожалуйста, помогите. | It was Estelle van der Meer calling from SANCCOB, saying, Please come help. |
| Лагери для беженцев возле Лай Ин контролировались качинской группой Wunpawng Ninghtoi (WPN). | The refugee camps near Lai Yin were managed by a Kachin group called Wunpawng Ninghtoi (WPN). |
| Шэньян также родина На Ин (Na Ying) и Лан Лан (Lang Lang). | Many artists are from Shenyang, such as Zimei, Na Ying and the pianist Lang Lang. |
| Демократический выбор Украины | Ukraine s Democratic Choice |
| Долларовая зависимость Украины | Ukraine s Dollar Addiction |
| Оранжевое Рождество Украины | Ukraine s Orange Christmas |
| Мы впереди Украины. | We are ahead of Ukraine. |
| Киев столица Украины. | Kyiv is the capital of Ukraine. |
| Столица Украины Киев. | The capital of the Ukraine is Kiev. |
| Столица Украины Киев. | The capital of Ukraine is Kyiv. |
| Столица Украины Киев. | The capital of Ukraine is Kiev. |
| Киев столица Украины. | Kiev is Ukraine's capital city. |
| Польша соседка Украины. | Poland is a neighbor of Ukraine. |
| В общей сложности, ван дер Сар провёл 1311 минут без пропущенных голов в чемпионате. | In total, Van der Sar had gone 1,311 minutes without conceding in the league. |
| Эти лагери находятся в китайской области Лай Ин (Lai Yin) возле Лве Цзе . | The camps are in the Chinese area of Lai Yin, next to Lwe Je. |
| Ранее, комментируя выдачу венгерских паспортов гражданам Украины в Закарпатье, президент Украины Петр Порошенко потребовал уважения к суверенным правам Украины. | Earlier, commenting on the issuance of Hungarian passports to Ukrainian citizens in Zakarpattia, the President of Ukraine Petro Poroshenko demanded respect for the sovereign rights of Ukraine. |
| Начать следует с Украины. | The place to start is Ukraine. |
| Путь Украины в Европу | Ukraine u0027s Road to Europe |
| Борьба Украины за закон | Ukraine s Struggle for Law |
| Голосование Украины судьба России | Ukraine s Vote, Russia s Fate |
| И я думаю, это то, что Ричард Келли, здесь справа, объяснял Людвигу Мис ван дер Роэ. | And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies Van der Rohe. |
| У группы Carach Angren альбом Death Came Through A Phantom Ship посвящен капитану ван дер Деккену. | Carach Angren wrote a concept album about the Flying Dutchman entitled Death Came Through a Phantom Ship . |
| Однако единство Украины не искусственно. | Ukraine s unity, however, is not artificial. |
| Европейский спасательный трос для Украины | य र प क य क र न ज वनर ख |
| Война России против экономики Украины | Russia s War on Ukraine s Economy |
| Выход для Украины и России | A Way Out for Ukraine and Russia |
| Город был временной столицей Украины. | The city was the temporary capital of Ukraine. |
| Это все изменилось в 2012 году, когда Люн Чун Ин был назначен Главным министром Администрации Гонконга. | That changed in 2012, when Leung Chun ying was appointed as Hong Kong s chief executive. |
| А в бассейне южноафриканского пловца Камерона Ван дер Бурга сравнивали со звездой Хора Мэтью Моррисоном уже много лет. | And over in the pool, South African swimmer Cameron van der Burgh has been getting compared to Glee star Matthew Morrison for years now. |
| Судебный процесс Тимошенко и будущее Украины | Tymoshenko s Trial and Ukraine s Future |
| Политика Украины это не политика степей. | Ukraine s politics are not those of the steppe. |