Перевод "искренние" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Искренние. | Honest things. |
| Они искренние. | They are the truthful and sincere. |
| Они искренние. | Those! they are the truthful. |
| Они искренние. | They are the truthful. |
| Они искренние. | These are the sincere. |
| Они искренние. | These are the truthful ones. |
| Они искренние. | Such are the sincere. |
| Искренние извинения. | But like, okay, so these... these were the strategies that we faced back then. |
| Приношу искренние извинения. | Sincere apologies. |
| Приношу искренние извинения. | I sincerely apologize. |
| Приношу свои искренние извинения. | I sincerely apologize. |
| Я приношу искренние извинения. | I truly apologize. |
| Примите мои искренние извинения. | You have my most sincere apology. |
| Искренние люди так занудны. | Sincere people are such bores. |
| Выражаем искренние соболезнования его семье | Our deepest condolences to his family AATApic.twitter.com 2JOnDEK38L Activestills ( activestills) 24 October 2016 |
| Они оба добрые и искренние. | Both of them are kind and honest. |
| Сеньора, примите мои искренние поздравления | Ma'am, accept my most sincere congratulations. |
| Наши искренние соболезнования http twiffo.com 1JJy | Our sincere condolences... http twiffo.com 1JJy |
| Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения. | Please accept our heartfelt apologies. |
| Пожалуйста, примите мои самые искренние соболезнования. | Please accept my sincerest condolences. |
| Примите мои искренние извинения за неуважение. | Please accept my sincere apologies for my impertinence. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Except His chosen creatures who do not. |
| Они то и есть искренние верующие . | They are the truthful and sincere. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Except the chosen bondmen of Allah. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | except for God's sincere servants. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Except the bondmen of Allah sincere. |
| Они то и есть искренние верующие . | Those! they are the truthful. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Except the slaves of Allah, whom He choses (for His Mercy i.e. true believers of Islamic Monotheism who do not attribute false things unto Allah). |
| Они то и есть искренние верующие . | Those! They are the truthful. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Except for God s sincere servants. |
| Они то и есть искренние верующие . | These are the sincere. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | all of them except the chosen servants of Allah. |
| Они то и есть искренние верующие . | These are the truthful ones. |
| Не приписывают только искренние рабы Аллаха. | Save single minded slaves of Allah. |
| Они то и есть искренние верующие . | Such are the sincere. |
| Еще раз примите искренние соболезнования, мадам. | Again our condolences, Madam. |
| Позвольте мне выразить им мои искренние поздравления. | Let me extend to them my sincere congratulations. |
| Они выразили самые искренние соболезнования семьям погибших. | They extended their most sincere condolences to the families of those who had lost their lives. |
| Не надо, искренние слёзы высшая награда певцу. | Don't, sincere tears are the highest honor to a the singer. |
| Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения. | Yes, the Rwandan government signed the Genocide Convention. But a signature does not mean sincerity. |
| Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения. | But a signature does not mean sincerity. |
| Мои искренние соболезнования его семье и народу Венесуэлы. | My heartfelt condolences for his family and the Venezuelan people. |
| В Японии демонстрировать свои искренние чувства не считается добродетелью. | Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan. |
| Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего успеха сегодня. | Please accept my sincere congratulations on your success today. |
| Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего сегодняшнего успеха. | Please accept my sincere congratulations on your success today. |
