Перевод "искусная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Те фото предполагаемого НЛО были разоблачены как искусная подделка. | Those supposed photos of a UFO were finally debunked as an elaborate forgery. |
| Человеческая речь это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы. | Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system. |
| Человеческая речь это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы. | Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system. |
| Начинает Лара Крофт не как полностью обученная и невероятно искусная героиня, какой мы её знаем, | Lara Croft doesn't begin as a fully accomplished and capable heroine. |
| К моему восхищению, на помощь приходит искусная цитата из Клятвы Гиппократа, согласно которой Бóльшая часть души находится вне тела, а лечение внутреннего требует лечения окружающего . | It's a handy dandy quote from Hippocrates of the Hippocratic oath that says, The greater part of the soul lays outside the body, treatment of the inner requires treatment of the outer. |
