Перевод "испанская макрель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
испанская макрель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Святая макрель. | Holy mackerel. |
Испанская | Turn off |
Испанская песета | Spanish peseta |
Испанская песетаName | Spanish Peseta |
Испанская песета | Spanish Peseta |
Это испанская книга. | It's a Spanish book. |
Пасхальное помилование испанская традиция | The Easter Pardon is a Spanish tradition |
Abertis Infraestructuras испанская компания. | Abertis Infraestructuras, S.A. () is a Spanish conglomerate corporation. |
Испанская раскладка ДворакаLesson Name | Dvorak Spanish |
Немецкая марка Испанская песета | Deutsche mark 26 395 19 800 5 867 |
Вот отметка испанская монета. | There's the marker... |
Испанская тортилья отличается от мексиканской. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
Речь идет о таких видах, как тунец, скумбрия, макрель, акула, кальмар, омар и креветки. | The varieties landed are tuna, bonito, mackerel, squid, shark, lobster and shrimp. |
Он говорит по английски, как испанская корова. | He speaks English like a Spanish cow. |
Нада ль () испанская фамилия каталонского, окситанского и венетского происхождения. | Nadal (, , ) is a surname of Catalan, Occitan, and Venetian origin. |
Но, святая макрель, всегда когда мы хотели из нее выстрелить, боялись, что корабль развалится на части. | But, holy mackerel, we'd ever had to fire it, the whole ship would have fallen apart. |
18. Наиболее распространенными видами рыбы, вылавливаемой вокруг Питкэрна, являются каменный окунь, черная кефаль, красный берикс и макрель. | 18. The most common species of fish caught around Pitcairn are rock cod, grey mullet, red snapper and mackerel. |
Испанская резолюция ознаменует первое официальное признание этой точки зрения. | The Spanish resolution marks the first official acceptance of that view. |
Европейской сетью по борьбе с расизмом Испанская группа (ENAR) | European Network against Racism Spanish Group (ENAR) |
Письмо г на Хуана Пинна, Испанская ассоциация друзей Гибралтара, | Letter dated 24 August 1994 from Mr. Juan Pinn, Spanish Friends |
Его соперниками являются испанская Валенсия , французский Лион и бельгийский Гент . | Their opponents are Spain's Valencia, France's Lyon, and Belgium's Gent. |
Испанская версия Loba вышла в свет в тот же день. | The Spanish version, titled Loba , premiered on the same day as well. |
С тех пор, испанская Википедия росла гораздо более быстрыми темпами. | Since then, the Spanish Wikipedia has grown at a much greater rate. |
Испанская империя наводнила мир серебряными монетами, при оплате своих многочисленных войн. | Bretton Woods I collapsed in 1971, when the dollar s peg to gold became untenable, and Bretton Woods II ended in 2008, owing to the misallocation of capital. |
Испанская империя наводнила мир серебряными монетами, при оплате своих многочисленных войн. | The Spanish empire flooded the world with silver coins as it paid for its many wars. |
27 октября, обогнав польскую Википедию, испанская Википедия вышла на пятое место. | October 23, 2002 the domain es.wikipedia.com is changed to es.wikipedia.org. |
В 2003 году испанская телекомпания TVE купила права на адаптацию телешоу. | In 2003, the Spanish public broadcaster TVE bought the rights to adapt the show. |
Должна существовать европейская стратегия роста, а не испанская, итальянская или ирландская стратегия. | There should be a European growth strategy, rather than Spanish, Italian, or Irish strategies. |
Испанская Гвинея () одна из существовавших в XX веке испанских колоний в Африке. | Spanish Guinea (Spanish Guinea Española ) was a Spanish colony in the Gulf of Guinea and on the Bight of Bonny, in Central Africa. |
В 1936 году Gibson представил ES 150, его первая электрическая испанская гитара. | In 1936 Gibson introduced the ES 150, its first electric Spanish styled guitar. |
По всем этим причинам испанская делегация проголосовала против только что принятого текста. | For all those reasons, the Spanish delegation voted against the text adopted. |
Испанская версия песни была номинирована на Latin Grammy Awards в категории песня года. | Its Spanish version was nominated at the 8th Annual Latin Grammy Award for Record of the Year. |
Испанская полиция ведет расследование этого инцидента, однако пока что преступников найти не удалось. | The Spanish Police authorities are conducting an investigation of the incident but have not yet located the culprits. |
И поэтому, в 1982 г., испанская компания с экологической политикой купила эту землю. | And so in 1982, a Spanish company with an environmental conscience purchased the land. |
Испанская империя на вершине своего могущества была одной из крупнейших империй в мировой истории. | The Spanish Empire left a cultural and linguistic legacy, particularly in the Western Hemisphere. |
Ко времени начала экспансии испанская популяция, единственная известная в Западной Европе, находилась в упадке. | Breeding in the United Kingdom was recorded for the first time in 2008 only a year after an influx seen in the previous year. |
FON (FON Wireless Ltd.) испанская компания, управляющая сообществом Wi Fi сетей в разных странах. | Fon (Fon Wireless Ltd.) is a company that operates a system of dual access wireless networks. |
Euskaltel Euskadi ( UCI Team Code EUS ) испанская профессиональная шоссейная велокоманда, основанная в 1994 году. | Euskaltel Euskadi ( UCI Team Code EUS) was a professional road bicycle racing team from Spain, Europe. |
Первая кельтиберская (или испанская) война была первой из трех войн, известных как Кельтиберские войны. | The First Celtiberian (or Spanish) War was the first of a series of three wars known as the Celtiberian Wars. |
Испанская армия состояла из 12 000 пехоты (4 отряда), 3000 кавалеристов и нескольких пушек. | Forces The Spanish army consisted of 12,000 infantry (4 tercios), 3,000 cavalry, and some cannons. |
31 января 2014 года Спартак и испанская Сельта договорились об аренде Веллитона до конца сезона. | On 31 January 2014 he was loaned to Celta de Vigo in La Liga until the end of the season. |
Город был основан в широкой долине, в которой находилась небольшая испанская деревня Nombre de Dios. | History The city of Durango was built on a wide valley in which a primitive Spanish village named Nombre de Dios was founded. |
Г н Хуан Пина, Испанская ассоциация друзей Гибралтара (A C.4 49 3) 3 е | Mr. Juan Pina, Spanish Friends of Gibraltar Association (A C.4 49 3) 3rd |
Итальянская, французская, арабская, индийская, испанская, мексиканская, армянская, а также кошерная, вегетарианская и, разумеется, чешская кухни. | Italian, French, Arabic, Indian, Spanish, Mexican, Armenian, as well as kosher, vegetarian and of course traditional Czech the range of cuisines offered by Prague s restaurants is almost limitless. |
Испанская народная партия предприняла мощную попытку мобилизации католиков во время избирательной кампании в марте 2008 года. | The church supported the PP against a prime minister, José Luis Rodríguez Zapatero, whose advocacy of gay marriage, more relaxed divorce laws, and the removal of compulsory religion classes from the national curriculum upset many religious conservatives. |
Похожие Запросы : макрель сельдь - змеиная макрель - королевская макрель - Испанская известь - Испанская Армада - Испанская мушка - испанская практика - Испанская команда - Испанская версия - Испанская компания - Испанская гитара - испанская инквизиция - Испанская липа - Испанская Гвинея