Перевод "испокон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К этому все в городе испокон веку привыкли. | This is how it s been for as long as anyone can remember, and everyone in town is used to it. |
| Испокон веков старики жалуются на деградацию юного поколения. | Since the beginning of time, elders have been complaining about the degradation of the younger generation. |
| В Дербенте испокон веков пользуются большими самоварами, чтобы за один раз напоить чаем многочисленных гостей. | Large samovars have been used in Derbent since the dawn of time so that tea can be served to many guests at one time. |
| Для Мело вознараждение заключается и в самом противостоянии искусства, которое испокон веков было связано с политикой и которое выстоит, покуда будет продолжаться развитие общества. | For Melo the reward also comes in the very resistance of an art that from its beginnings has been linked to the political realities and that will exist and resist whenever there are groups and social dynamics developing. |
