Перевод "исполнено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваше желание было исполнено? | Did you get your wish? |
| Ваше желание было исполнено? | Did your wish come true? |
| Желание Тома было исполнено. | Tom's wish was granted. |
| Её желание было исполнено. | Her wish was granted. |
| Моё сердце было исполнено радости. | My heart was filled with joy. |
| Было дано (и исполнено) указание стереть все антипутинские блоги. | We received (and executed) a directive to delete all anti Putin blogs. |
| Но Иисус удержал его, говоря всё, что надлежит, должно быть исполнено . | When he heard him, he was greatly perplexed, and yet he heard him gladly. |
| Я не боюсь смертной казни , потому что подобное наказание не должно быть исполнено. | I don't fear death penalty because a judgement like that doesn't have to be passed, not one execution has to be performed. |
| Также в Alan Wake было исполнено 3 новых, нигде не звучавших песни, под псевдонимом The Old Gods of Asgard The Poet and the Muse , Children of the Elder god и Balance Slays the Demon . | Along with War , Alan Wake also features two new songs, Children of the Elder God and The Poet and The Muse , which were written specifically for the game, and are performed by Poets of the Fall as the in game band Old Gods of Asgard. |
| Ролик появился на YouTube осенью 2011 года как тизер для телевизионного комедийного шоу Märät säpikkäät Njuoska bittut, которое было задумано, срежиссировано и исполнено двумя молодыми женщинами саами Суви Вест (Suvi West) и Кирсте Айкио (Kirste Aikio). | The video was uploaded on YouTube in autumn 2011 as a teaser for the TV comedy show Märät säpikkäät Njuoska bittut, which was conceived, co written and presented by two young Sámi women, Suvi West and Kirste Aikio. |
