Перевод "исполню" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас будет соло, я, пожалуй, исполню его сам. | Now comes the solo. I propose I do that myself. |
| Можно я исполню еще одну минутную песенку? Спасибо. | Can I do one more one minute song? Thank you. |
| Я исполню стихотворение Вынужденный грешить из моего альбома Дитя войны . | I'm going to give you poem called Forced to Sin, which is from my album War Child. |
| странствуй по сей земле, и Я буду с тобою и благословлю тебя, ибо тебе и потомству твоему дам все земли сии и исполню клятву, которою Я клялся Аврааму, отцу твоему | Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For to you, and to your seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father. |
| Муж даст ей развод, и тогда я опять уеду в свое уединение, а теперь я могу быть полезна и исполню свой долг, как мне это ни тяжело, не так как другие. | 'Her husband will give her a divorce, and then I shall go back to my solitude but at present I can be of use and I fulfil my duty, however hard it may be, not like others... |
| и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. | Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you. |
