Перевод "используем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давай используем этот. | Let's use this one. |
| Давай используем эту. | Let's use this one. |
| Давай используем это. | Let's use this one. |
| Давайте используем эти прилагательные. | Let us use those adjectives. Bwesigye ( bwesigye) November 9, 2016 |
| Мы его не используем. | We don't use it. |
| Мы используем общественный транспорт. | We use public transport. |
| То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme . | What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. |
| и мы используем их методику. | And we use their technique. |
| мы используем уже имеющуюся математику. | Because they use mathematics we already have. |
| Мы это используем всё время. | This is something we use all the time. |
| Мы используем слова для общения. | We use words in order to communicate. |
| Мы никогда не используем сахар. | We never use sugar. |
| Мы их больше не используем. | We don't use them anymore. |
| Мы просто используем новые технологии . | We're just using new technology. |
| Вместо чернил мы используем только что вы видили картридж струйного принтера мы используем клетки. | And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. |
| Мы используем волны слишком короткой длины, | We're using very short wavelengths. |
| Мы часто используем термин муниципальный закон . | We often use a term called bylaws. |
| либо используем и те и другие. | Or we can use both. |
| Почему мы используем этот глагол чувствовать ? | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
| Мы используем TiVo в качестве глагола. | I mean, we use TiVo as verb. |
| Мы часто их используем как зонтики. | We use them often as parasols or umbrellas. |
| Мы используем много воды каждый день. | We use a lot of water every day. |
| Мы используем только 10 нашего мозга. | We only use 10 of our brain. |
| Мы используем их каждый день. Используем в нашей повседневной жизни в нашей частной жизни, в наших делах. | We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. |
| Мы используем слишком много площади нашей планеты. | We are using up too much of the planet s area. |
| Анджела Белчер используем природу, чтобы растить батарейки | Angela Belcher Using nature to grow batteries |
| В таких случаях мы используем настоящее время. | We use present tense for this kind of case. |
| Мы используем символ для обозначения строгого включения. | We use the symbol to denote proper inclusion. |
| Мы используем только десять процентов нашего мозга. | We only use 10 of our brain. |
| Мы используем наш подвал только как склад. | We only use our basement for storage. |
| Мы используем солнечную дистилляцию для опреснения воды. | We use solar powered distillation to desalinate our water. |
| В этой статье мы используем неформальный подход. | In this article, an informal approach is discussed. |
| У нас есть эти технологии. Мы используем их. | We have these technologies. We use them. |
| В ходе него мы используем довольно интересные приёмы. | We use some pretty cool techniques to do this. |
| Мы используем его довольно прагматично, если быть честным. | We use it in a pretty pragmatic way, to be honest. |
| В дополнение к Google группам, мы используем Twitter. | In addition to Google groups, we use Twitter. |
| Например, мы не используем чистую воду в туалете. | For instance, we don t use fresh water in the bathroom. |
| Эта машина потребляет 10 электроэнергии, которую мы используем. | This machine consumes 10 of all the power we use. |
| Каждый день мы используем много вещей, изобретенных Эдисоном. | Every day we use many things which Edison invented. |
| Мы больше не используем наш погреб для угля. | We don't use our coal cellar anymore. |
| Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения. | We use the word to mean many different types of behaviour. |
| Но с MBI, мы используем легкое, абсолютно безболезненное сдавливание. | But with MBI, we use just light, pain free compression. |
| Таким людям я говорю, что мы используем обезболивающие чернила. | To people like this, I point out we use anesthetic ink. |
| Судья спросил Разве мы используем электричество, производимое ядерными станциями? | The township magistrate asked, Do we use the electricity generated by the nuclear power plants? |
| На видео Риос говорит Мы не используем огнестрельное оружие. | In the video he said, We do not use firearms. |