Перевод "используешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это ты используешь. | This is what you use. |
Какой браузер ты используешь? | What browser are you using? |
Какой антивирус ты используешь? | What antivirus are you using? |
Где ты это используешь? | Where do you use it? |
Ты используешь последние плагины? | Are you using the latest plugins? |
Ты используешь солнечные батареи? | Do you use solar panels? |
Ты используешь настройки по умолчанию? | Are you using the default settings? |
Для чего ты используешь это? | What do you use this for? |
Какую поисковую систему ты используешь? | Which search engine do you use? |
Ты сейчас используешь свое воображение? | Are you imagining? |
Зачем ты используешь автоматические выключатели? | Why do you use automatic fuses? |
Ты что, не используешь мозги? | What do you use for brains, huh? |
или Какую технику живописи ты используешь? | or What kind of medium do you work in? |
Что ты используешь в качестве наживки? | What are you using for bait? |
Какой язык ты используешь на работе? | What language do you use at work? |
Для чего ты его используешь? Забегай. | 'What do you use it for?' Come over. |
Ты до сих пор используешь ум. | Yes. Q. I don't know what's true any more. |
Но почему ты используешь моих детей? | Why do you have to use my kids? |
Теперь ты используешь это слово хорошо . | Now you're using that word nice. |
Теперь ты используешь это против меня. | Now you're gonna throw that up to me. |
Ты уверена, что не используешь машинный перевод? | Are you sure you don't use machine translations? |
Ты уверен, что не используешь машинный перевод? | Are you sure you don't use machine translations? |
Когда и где ты используешь свой мобильный | When you use your mobile phone, and where. |
Плохо то, что ты используешь множественное число. | It sounds wrong when you use the plural. |
Какой язык ты используешь, когда говоришь с родителями? | Which language do you use when you speak to your parents? |
Скажи мне что ты используешь Wi Fi соседей. | Tell me that you're using the neighbor's Wi Fi. |
Ты используешь слишком много, чтобы хорошо протопить дом. | You waste too much trying to keep this place too warm. |
Как ты его используешь хрустальный шар, это гадалка? | Which one do you go to? Crystal ball is a fortuneteller? |
Слова, которые ты используешь, здесь не имеют смысла. | The words you use have no meaning here. |
Когда используешь крюк, крепко цепляй его за камень. | Now, when we're using pit arms, when the gets shallow, I want a rock to . |
Он говорит что ты используешь гром и молнию. | He says you use thunder and lightning on your side. |
Ты используешь талант и способности, которые я тебе дал . | You're using the talent and ability that I gave you. |
Думаю, ты используешь часть денег, чтобы оплатить свои чекиТ.С. | I suppose you'll use part of the money to pay off some of your T.C.s. |
GV Ты активно используешь Твиттер, Фейсбук, ЖЖ, Youtube, плюс пишешь. | GV You actively use Twitter, Facebook, YouTube and you write as well. |
Почему ты постоянно используешь слово джихад в своих пятничных проповедях? | Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons? |
Для лапши вот так используешь палочки и вперёд ам ам. | Noodles like this you use chopsticks and go whoosh whoosh. |
Ты часто используешь слово пустота , но также ты часто говоришь о Боге. | You often use the word 'emptiness', but also many times, you speak about God. |
Для чего ты его используешь? Забегай. С ним можно играть во Frogger . Вот. | 'What do you use it for?' Come over. It does Frogger. OK. |
Если ты не уверен в том, что используешь произведение добросовестно, посоветуйся с юристом. | If you are uncertain as to whether a specific use qualifies as a fair use, you should consult a qualified copyright attorney. |
Только жаль, что ты свои способности используешь не там, где надо. Другой снаружи. | It's too bad you apply your skills to the wrong things. |
Ты используешь законы против человека, которому ты был обязан в течение 20 лет. | You use laws against a man whom you owed for 20 years. |
Послушай, Стив, Мне не нравится что ты используешь фотки моих жены и детей. | Listen, Steve, I don't like the use you're making of my wife and kids. |
Вещь, которую я увидел в руке у жены Почему ты используешь эту грязную тряпку? | The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth? |
Арунахалам Муругананхам Вещь, которую я увидел в руке у жены Почему ты используешь эту грязную тряпку? | Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth? |
То есть, успех твоего блога, все таки, основан на том, что ты используешь его для расследований? | Still, I believe the outcome was a success because it reached its logical conclusion a guilty verdict. |