Перевод "исправиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Straighten Improve Redeem Ways Straight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Исправиться никогда не поздно.
It is never too late to mend.
Я грустно смотрел из окна комнаты отдыха и думал о том, как мне исправиться.
Feeling depressed, I looked out the window from the coffee room and thought about ways that I might improve myself.
На что руководство Hollaback пообещало исправиться и в следующий раз включить в финальное видео представителей всех национальностей, а также героиней сделать афроамериканку.
In response, Hollaback! said it regret the unintended racial bias in the editing of the video that over represents men of color, and promised to correct the error in future projects.
В 2011 году в Индонезии, например, член антипорнографического движения из Исламской партии справедливости и благоденствия был заснят смотрящим порнографию на планшете, после чего ему пришлось уйти в отставку (впоследствии он поклялся исправиться и изучать Коран).
In 2011 in Indonesia, for instance, an anti pornography crusader from the Islamic Prosperous Justice Party was filmed watching pornography on a tablet device, forcing him to resign. (Afterwards, he vowed to change his ways and study the Koran.)