Перевод "испуганное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы объективно писать о Мексике, она сама стала мексиканкой настолько, что испуганное мексиканское правительство депортировало её из страны. | To write about Mexico, she became so Mexican that the startled government of Mexico deported her. |
| Я не боюсь нисколько, увидав его испуганное лицо, сказала она и прижала его руку к своей груди, потом к своим губам. | I'm not a bit afraid,' she said on seeing his alarmed face, and she pressed his hand to her breast and then to her lips. |
| В ту минуту как она поравнялась с серединой лестницы он поднял глаза, увидал ее, и в выражении его лица сделалось что то пристыженное и испуганное. | When Anna was half way up the top flight, he lifted his eyes and saw her, and a look of something like embarrassment and fear came into his face. |
| Ну так войдите, сказала Кити, обращаясь к оправившейся Марье Николаевне но, заметив испуганное лицо мужа, или идите, идите и пришлите за мной, сказала она и вернулась в нумер. | 'Well, then, come in,' said Kitty to Mary Nikolavna, who had regained her self control 'or better still, you go on and send for me,' she continued, noticing her husband's frightened look, and then returned to their room. |
