Перевод "испытуемый" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

испытуемый - перевод :

И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав Я вижу разницу.	And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change.
Идея этого аттракциона в том, что испытуемый не знает, куда он сейчас отправится.	The concept behind this one was that the subject had no idea which track it was going to take
Например, в экспериментах с испугом. Человека сажают на стул, подключают приборы для измерения физиологических показателей, и рядом срабатывает подобие бомбы, что вызывает инстинктивную реакцию. За 20 лет не было случая, чтобы испытуемый не вздрогнул.	If you sit a guy on a chair with all this kind of apparatus measuring your physiology, and there's kind of a bomb that goes off, it's so instinctive response that, in 20 years, they never saw anyone who will not jump.