Перевод "исследую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот почему я исследую искусство. | It is why I look to art. |
| Сказать мне удивительно это значит сказать я вопрошаю, я исследую . | To say I wonder is to say I question, I ask. |
| Я исследую пространство около Т и высвечиваю его какими то действиями. | So all I'm doing is exploring this space of T and flashing through it with some action. |
| В своей работе я исследую темы новой мифологии, мира снов, сверхъестественного и космического. | My work explores themes of new myth, the dream world, the supernatural and the cosmos. |
| Добро пожаловать на мой онлайн дневник рецептов, где я исследую и демонстрирую блюда моей нигерийской кухни, чтобы вдохновить вас на ваши блюда. | Welcome to my online recipe diary where I explore and showcase dishes from my Nigerian kitchen to inspire meals in yours. |
| Я исследую, я говорю с врачами и я получаю информацию, что Спинной Центр лечения сколиоза в процессе строительства и будет открыт в течении двух месяцев. | I research, I talk to physicians and I get the information that the Spinal Center for Scoliosis is in the works and should be opened in two months. |
| Есть кое что, что я в этой области исследую под названием синдром социальной напряженности , которым пытаются объяснить, почему парни действительно предпочитают мужскую дружбу спариванию с женщинами. | There's something I'm developing here called social intensity syndrome, which tries to account for why guys really prefer male bonding over female mating. |
| увлекаюсь разными темами, погружаюсь в них, исследую, а потом пытаюсь придумать, как вокруг этого выстроить игрушку, чтобы и другие могли открыть что то новое, почувствовать то же, что чувствовал я, когда разбирался в этой теме. | I get interested in different kinds of subjects, I dive in, I research them, and then I try to figure out how to craft a toy around that, so that other people can kind of experience the same sense of discovery as I did as I was learning that subject. |
