Перевод "истинная правда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это истинная правда. | This is very true. |
| И это истинная правда. Спасибо. | And that's the truth. Thank you. |
| Истинная блокада Острова Свободы | The Real Blockade in Cuba |
| Свобода истинная свобода неделима. | Freedom true freedom is indivisible. |
| В чём истинная причина? | What's the real reason? |
| Наша истинная национальность человеческий род. | Our true nationality is mankind. |
| Более десяти лет истинная правда о том, что произошло в 1989 году, скрывалась в партийных архивах в Пекине. | I chose to involve myself in this personally risky project because I believe those who wish to serve China must reflect deeply on the lessons of the Tiananmen events. |
| Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
| В чём истинная причина этой трагедии? | What is the real cause of this tragedy? |
| Истинная трагедия бедных бедность их устремлений. | The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations. |
| Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам. | Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. |
| Это то, с чего и начинается истинная революция . | And that s where true revolution begins. |
| Правда? Да, правда . | Really? Yes, really. |
| Во главе нового правительства Индии истинная команда мечты международного развития. | India's new government is led by a veritable dream team of international development. |
| Что правда, то правда. | Truer words were never spoken. |
| Возможно, это и есть истинная причина устремлений российских чиновников в космос? | Maybe that's why the Russian officials themselves are so eager to go to space? |
| В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать? | What's the real reason you don't want to do this? |
| Правда? | Am I not right? |
| Мило? Правда? | Pretty? Yes. |
| Шеф Правда? | Chef Do you? |
| Нетрадиционная Правда | An Unconventional Truth |
| Правда ли? | Is it true? |
| Правда ведь? | Am I not right? |
| Правда, ненадолго. | Although, not for long. |
| Это правда. | It s true. |
| Вкусно, правда? | It tastes very good, doesn't it? |
| Правда важнее. | Truth prevails. |
| Здорово, правда? | Great, isn't it? |
| Правда? Почему? | Really? Why? |
| Что, правда? | Oh! Really? |
| Это правда. | This is the truth. |
| Это правда? | Is that really true? |
| Что, правда? | Oh, really? |
| Это правда? | Is it the truth? |
| Красиво, правда? | It's beautiful, isn't it? |
| Красивые, правда? | Beautiful, aren't they? |
| Странно, правда? | It's strange, isn't it? |
| Невероятно, правда? | Incredible, isn't it? |
| Впечатляет, правда? | Impressive, isn't it? |
| Романтично, правда? | Romantic, isn't it? |
| Странно, правда? | Strange, isn't it? |
| Правда ранит. | The truth hurts. |
| Красивая, правда? | She's beautiful, isn't she? |
| Красиво, правда? | Beautiful, don't you think? |
| Правда откроется. | The truth will come out. |
Похожие Запросы : правда правда - правда - правда - правда - правда - правда - истинная деформация - истинная цель - истинная подпись - истинная сущность - истинная вязкость