Перевод "источники коренных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sources Springs Reveal Resources Source

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Источники.
Web.
Источники приложений
Software Sources
iii) права коренных народов
(iii) The rights of indigenous people
Новые источники энергии
Reinventing Energy
Другие источники информации
Other Sources for Help
Альтернативные источники информации
Alternative information outlets
Источники Никола Тесла.
The Belgrade Nikola Tesla Airport.
Встреча интернет защитников коренных языков .
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Источники Facebook и Instagram
Source Facebook and Instagram
Харуко любит тёплые источники.
Haruko likes warm springs.
Источники словаря русских писателей.
Венгеров С. А. Источники словаря русских писателей.
Миру необходимо переосмыслить источники роста.
The world needs to rethink the sources of growth.
Правительство хотело защитить свои источники.
The government wanted to protect its sources.
Ядерные источники Тут два столбца
Nuclear there are two bars here.
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
Service 2 Sources of Potential Support
Репортёр отказался называть свои источники.
The reporter refused to name his sources.
Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
We must develop the renewable energy sources.
55 80. Международное десятилетие коренных народов мира
55 80. International Decade of the World's Indigenous People
56 140. Международное десятилетие коренных народов мира
56 140. International Decade of the World's Indigenous People
57 192. Международное десятилетие коренных народов мира
57 192. International Decade of the World's Indigenous People
58 158. Международное десятилетие коренных народов мира
58 158. International Decade of the World's Indigenous People
Сколько резерваций коренных американцев в Соединённых Штатах?
How many Native American reservations are there in the United States?
недостаточно говорить про новые источники энергии.
It's not enough, new sources of energy.
Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии.
We must develop renewable energy sources.
Я не могу раскрывать свои источники.
I can't reveal my sources.
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов
57 193. Indigenous people and issues
59 174. Второе Международное десятилетие коренных народов мира
59 174. Second International Decade of the World's Indigenous People
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
В Боливии появился андийский Vogue для коренных женщин.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born. The Para Ti magazine for Bolivian cholitas.
Нельзя ставить под угрозу наши источники существования.
You don't mess with our livelihoods.
Это источники наших эмоций, которые начинают резонировать.
The seed of our emotions beginning to resonate together.
Источники повествования здесь моя интуиция и сны.
I rely on my intuition and dreams as a direct source of storytelling.
Курица, тунец и соя прекрасные источники белков.
Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein.
Но долговременные изменения зависят от решения коренных причин экстремизма.
But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Эта статья является частью специальной рубрики Права коренных народов.
This post is part of our special coverage on Indigenous Rights.
Самый распространённый язык коренных народов кри 17 215 ( 0,53 ).
The most common aboriginal language is Cree 17,215 (0.53 ).
Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации.
Renewable energy sources require large areas for generation.
LightSwitch также поддерживает другие источники данных, включая SharePoint.
LightSwitch also supports other data sources including Microsoft SharePoint, OData and WCF RIA Services.
Этот пост является частью нашей специальной рубрики Права коренных народов.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights.
RV Что бы вы посоветовали начинающим режиссёрам из коренных народов?
RV What advice do you have for aspiring indigenous videomakers?
И людям, и домашнему скоту необходимы надёжные источники воды.
Both people and livestock need assured water supplies.
Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
Поэтому нам придётся полагаться на другие источники совокупного спроса.
So we will have to rely on other sources of aggregate demand.
Есть ли у нас другие, более выгодные источники энергии?
Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?