Перевод "и по" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Miss Reason Through Around Least

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он говорит и по английски, и по французски.
He speaks both English and French.
Он может говорить и по английски, и по французски.
He can speak either English or French.
Я могу говорить и по французски, и по английски.
I can speak both French and English.
Она говорит не только по немецки и по французски, но и по английски.
She speaks not only German and French, but English as well.
Я говорю по английски, по русски и по глобалийски.
I speak English, Russian and Globish.
Я говорю по английски, по французски и по испански.
I speak English, French and Spanish.
Я говорю по английски, по французски и по испански.
I speak English, French, and Spanish.
Оба были люди уважаемые и по характеру и по уму.
Both were men respected for their characters and abilities.
Он очень хорошо говорит и по английски, и по французски.
He can speak both English and French very well.
Есть по 11 и по 15 гривен.
We have for 11 and for 15 hryvnia.
Это мусульмане по рождению и по имени.
They are Muslims by birth and by name.
Он говорит по английски и по французски.
He can speak English and French.
Он говорит по английски и по французски.
He speaks English and French.
Она говорит по английски и по немецки.
She speaks English and German.
Он говорит по французски и по английски.
He can speak French and English.
Я говорю по французски и по английски.
I speak French and English.
Том говорит по французски и по английски.
Tom can speak French and English.
Том говорит по французски и по английски.
Tom speaks French and English.
Апельсины сортируют по величине и по качеству.
Oranges are graded by size and quality.
Том говорил по французски и по итальянски.
Tom spoke French and Italian.
Я понимаю по французски и по английски.
I understand French and English.
Они говорят по английски и по испански.
They speak English and Spanish.
Например, он говорит по немецки, по французски и по английски.
For example, he speaks German, French and English.
Том свободно говорит по французски, по английски и по немецки.
Tom is fluent in French, English and German.
По простому говоря, Лула работает по принципу и нашим, и вашим .
Simply put he works on both sides of the counter.
То есть знаю по репутации и по виду.
'Yes, I know him by repute and by sight.
В Канаде говорят по английски и по французски.
They speak English and French in Canada.
Она бегло говорит по английски и по французски.
She is fluent in English and French.
В Канаде говорят по английски и по французски.
In Canada they speak English and French.
Эта девочка говорит по английски и по немецки.
This girl speaks English and German.
Мой друг говорит по китайски и по японски.
My friend can speak Chinese and Japanese.
И по еврейски проговорила
And in Yiddish she said
Они, и все звери по роду их, и всякий скот по роду его, и все гады, пресмыкающиеся по земле, по роду их, и все летающие по роду их, все птицы, все крылатые,
they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
Группы колесили по США с июня по июль и по Европе с октября по ноябрь.
The bands toured the US through June and July and Europe through October and November.
Меры по реформированию и укреплению принимаются по всему ЕС.
Reform and consolidation measures are being implemented across the EU.
Джек и я согласились по очереди работать по субботам.
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
Он успевал по всем предметам и особенно по математике.
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
Он может говорить по французски и, разумеется, по английски.
He can speak French, and obviously English.
Он говорит как по французски, так и по английски.
He speaks French as well as English.
Он говорит как по английски, так и по немецки.
He can speak both English and German.
В этой стране разговаривают по французски и по арабски.
French and Arabic are spoken in this country.
Том говорит как по французски, так и по английски.
Tom speaks both French and English.
На острове Мэн разговаривают по английски и по мэнски.
People speak English and Manx in the Isle of Man.
Я очень хорошо говорю по английски и по турецки.
I speak very good English and Turkish.
Варша ва (, МФА ) столица и крупнейший по населению и по территории город в Польше.
Warsaw ( see also other names), is the capital and largest city of Poland.