Перевод "йоге" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Yoga Instructor Yoga Retreat Teacher

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она инструктор по йоге.	She's a yoga instructor.
Она инструктор по йоге.	She's a yoga teacher.
Том инструктор по йоге.	Tom is a yoga instructor.
Том учит Мэри йоге.	Tom teaches yoga to Mary.
В настоящее время она инструктор по йоге.	At the present time, she is a yoga instructor.
В йоге дыхание известно как Курма Нади.	In yoga, breath is known as the Koorma Nadi.
В йоге мы называем его курма нади .	In yoga we call this the Koorma Nadi.
На моих занятиях по йоге есть один парень.	There's a guy in my yoga class.
Я освоил позицию лотоса на занятиях по йоге.	I learned the lotus position in yoga class.
Я освоила позицию лотоса на занятиях по йоге.	I learned the lotus position in yoga class.
Прости, я занят, у меня занятия по йоге.	Sorry, I can't. I have yoga practice.
Прости, я занята, у меня занятия по йоге.	Sorry, I can't. I have yoga practice.
Расскажите, пожалуйста, о карма йоге, как о пути	Can you speak about Karma Yoga as a way
У нас на занятиях по йоге есть один симпатичный парень.	There's a cute guy in my yoga classes.
Позы в йоге называются асаны, определенные из них для медитации.	Some mantra techniques (as with Transcendental Meditation, a.k.a.
В этот период по всему миру также возрос интерес к йоге.	This period also saw an increased interest in yoga worldwide.
В районе Midtown в Токио группа людей собралась для участия в йоге лунного затмения .	In Tokyo s Midtown district, a group of people gathered to participate in open air lunar eclipse yoga.
В 1920 е годы Кришнамачарья провел много демонстраций, чтобы стимулировать популярность и интерес к йоге.	During the 1920s, Krishnamacharya held many demonstrations to stimulate popular interest in yoga.
Если вы позволите функционировать природе вот этого в йоге мы называем вашу внутреннюю сущность телом блаженства.	If you allow it to function the nature of this in yoga we refer to the your innermost core as the bliss body.
Он может начать разговор о солнце, например, а закончить рассказом о йоге, которую он преподает в тюрьме.	He can start talking about the sun, for example, and he might end up talking about yoga, a discipline that he teaches in prison.
В 2014 году Нарендра Моди, который стал 14 ым премьер министром Индии, начал кампанию по приданию йоге статуса части исторической культуры Индии.	It is playing a big role in bringing the world together too. Indian Prime Minister Narendra Modi, June 21, 2017. In 2014, Narendra Modi became the 14th Prime Minister of India and started spearheading an initiative to reclaim Yoga as an historic part of Indian culture.
В августе 2006 года Джон был помолвлен с инструктором по йоге из Малибу Николь Кесслер, с которой к тому времени встречался уже два года.	In August 2006, McGinley became engaged to yoga instructor Nichole Kessler in Malibu, whom he had dated for two years.
Когда Мэттью ведет занятия по йоге, от него исходит дух, развитый после пройденного им пути, который перевернул все его представления о силе и бессилии, здоровье, нездоровье и старении.	And as a teacher of yoga, he brings that experience to others across the spectrum of ability and disability, health, illness and aging.
Конечно, то же самое можно сказать для многих примеров у нас нет времени то же можно сказать о нашей музыке, танцах, искусства, йоге, аюрведа, даже об индийской кухне.	The same is true, of course we don't have time for too many more examples but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine.
Конечно, то же самое можно сказать для многих примеров у нас нет времени то же можно сказать о нашей музыке, танцах, искусства, йоге, аюрведа, даже об индийской кухне.	The same is true, of course we don't have time for too many more examples but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine.
В 1940 году, Кришна Раджа Водеяр IV умер,а его племянник и преемник, Джаячамараджендра (1919 1974) выказал меньшую заинтересованность в йоге и больше не предоставлял поддержки для публикации текстов и отправки групп учителей в соседние районы.	In 1940, Krishna Raja Wadiyar IV died and his nephew and successor, Jayachamarajendra Wadiyar (1919 1974), showed less interest in yoga and no longer provided support for publishing texts and sending teams of teachers to surrounding areas.

Display this page in English