Перевод "йогурт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

йогурт - перевод : йогурт - перевод : йогурт - перевод :
ключевые слова : Yogurt Yoghurt Frozen Frozen Greek

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попробуйте йогурт.
Try the yogurt.
Хочешь замороженный йогурт?
You want some frozen yogurt?
В холодильнике есть йогурт.
There is yogurt in the fridge.
В холодильнике есть йогурт.
There's yogurt in the refrigerator.
Том любит греческий йогурт.
Tom likes Greek yogurt.
Я люблю йогурт без консервантов.
I like the yogurt without preservatives.
Вместо этого они купились на йогурт, на то,что йогурт также полезен, как и брокколи.
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.
Йогурт делается из молока и сливок.
Yogurt is made from milk and cream.
Какой йогурт больше всего тебе нравится?
What sort of yogurt do you like best?
Какой йогурт вам больше всего нравится?
What sort of yogurt do you like best?
Попробуйте йогурт. Он очень хорош. Немного дороговатый
Try the yogurt. It's very good. Little expensive.
И она брала йогурт в Гугл кафе.
And she was getting a yogurt in the Google cafe.
Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.
Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.
Сыр, масло, сливки, йогурт и кефир молочные продукты.
Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.
В СССР йогурт производили с 1920 х годов.
Cream top yogurt is yogurt made with unhomogenized milk.
Ты же не любишь мороженый йогурт, да? Люблю!
You don't happen to like frozen yogurt do you?
Я заказал один мороженый йогурт, а они дали мне два.
I ordered one frozen yogurt, and they gave me two.
Как в торговом центре Дубай , они продают замороженный йогурт граммами.
Like in the Dubai Mall, they sell frozen yogurt by the gram.
Том съел весь йогурт Марии, но заменил его не той маркой.
Tom ate all of Mary's yoghurt, but replaced it with the wrong brand.
В действительности, промышленники продавали йогурт так, чтобы сделать его сродни мороженому.
Except, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream.
Во всех вышеперечисленных видах упаковки йогурт должен храниться при температуре 2 4ºС (в холодильнике).
Set type yogurt is when the yogurt is packaged with the fruit on the bottom of the cup and the yogurt on top.
Если вы еще не пробовали skyr, богатый протеином свежий сыр, напоминающий йогурт, то обязательно сделайте это.
If you haven't already, give skyr a try a protein packed dairy product that tastes like yogurt but is actually fresh cheese.
Напиток имеет легкий молочный вкус и кисловатый аромат, похожий на обычный или ванильный йогурт или Yakult.
The beverage has a light, somewhat milky, and slightly acidic flavor, similar to plain or vanilla flavored yogurt or Yakult.
Мы попробовали знаменитый Творожный Король восхитительный сладкий йогурт, и остановились послушать музыку во время церемонии в храме.
We try some of Bhaktapur s famous King Curd, a delicious sweet yogurt, and stop at a temple ceremony to listen to the music.
Вы не услышите от Враджа гопи в ответ на просьбу помочь сбивать масло или готовить йогурт Нет, мне еще нужно прочитать свои круги .
You don't hear ... some Vraja gopīs, they go, We need, you know it's time to churn the butter, make yoghurt , and another gopī replies , No, I've got to chant my rounds.
Анализ работы по содержанию коровы показывает, что она, в частности, включает переработку молочных продуктов в йогурт, сыр и сливки, причем эти операции на 99 процентов выполняются женщинами.
An analysis of cow rearing activities shows that they particularly involve the processing of milk derivatives into yogurt, cheese and cream, an operation to which women make a contribution of 99 per cent.
В то время как многие женщины бегут в аптеку при первых признаках дрожжевой инфекции, Пабла рекомендует использовать чеснок или натуральный йогурт, чтобы вылечить инфекцию, и желтокорень, чтобы снять зуд.
While many women might run to the chemist at the first sign of a yeast infection, Pabla recommends using garlic or natural yoghurt to cure the infection and goldenseal root for any itchiness.
Но этот экономический модернизатор имеет и популистскую сторону, возглавляя движение за стандартизованные налоговые ставки в ЕС и поощряя розничных торговцев понижать цены на продукты знаменитых торговых марок, такие как Кока Кола или йогурт от Данон.
But this economic modernizer has a populist side, leading the charge for standardized tax rates in the EU and encouraging retailers to cut the price of brand name products like Coca Cola and Danone yogurt. Moreover, Sarkozy displays plenty of the interventionist and nationalist instincts of the establishment that he appears to challenge, including the recent announcement of an economic growth package code for demand boosting public expenditure.
Но этот экономический модернизатор имеет и популистскую сторону, возглавляя движение за стандартизованные налоговые ставки в ЕС и поощряя розничных торговцев понижать цены на продукты знаменитых торговых марок, такие как Кока Кола или йогурт от Данон.
But this economic modernizer has a populist side, leading the charge for standardized tax rates in the EU and encouraging retailers to cut the price of brand name products like Coca Cola and Danone yogurt.
Как вы знаете, бактерии размножаются быстро. Это как приготовить йогурт. Так мы могли бы производить достаточно гриппа свиного происхождения для всего мира на нескольких заводах за несколько недель без яиц лишь за часть стоимости существующих методов.
Now, as you know, bacteria reproduce quickly it's like making yogurt and so we could produce enough swine origin flu for the entire world in a few factories, in a few weeks, with no eggs, for a fraction of the cost of current methods.

 

Похожие Запросы : греческий йогурт - греческий йогурт - черничный йогурт - Замороженный йогурт - замороженный йогурт - натуральный йогурт - толстый йогурт - йогурт горшок - йогурт производителя - перемешивают йогурт - натуральный йогурт - живой йогурт