Перевод "кадриль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кадриль - перевод :
ключевые слова : Square Quadrille Reel Farandole Reel

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая кадриль была уж отдана Вронскому, она должна была отдать этому юноше вторую.
She had given the first quadrille to Vronsky and had to give the second to this youth.
Но, танцуя последнюю кадриль с одним из скучных юношей, которому нельзя было отказать, ей случилось быть vis a vis с Вронским и Анной.
But while dancing the last quadrille with one of the youthful bores whom it would not do to refuse, she happened to be vis à vis to Anna.
Безбородый юноша, один из тех светских юношей, которых старый князь Щербацкий называл тютьками, в чрезвычайно открытом жилете, оправляя на ходу белый галстук, поклонился им и, пробежав мимо, вернулся, приглашая Кити на кадриль.
A beardless youth, one of those whom the old Prince Shcherbatsky called puppies, with a very low cut waistcoat, straightening his white tie as he went along, bowed to them and ran past but returned to ask Kitty for a quadrille.