Перевод "каждые 2 минуты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

минуты - перевод :

каждые 2 минуты - перевод :

ключевые слова : Check Half Every Hour Couple Moment Three Minute Seconds

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2 минуты, 2 минуты, 2 минуты.	Two minutes, two minutes, two minutes.
2 минуты	2 minutes
2 минуты	5 minutes
2 минуты	2 min
2 минуты?	Two?
Раунды спарринга на соревнованиях ITF составляют 2 минуты, и на национальных и международных уровнях соревнований считаются два раунда каждые 2 минуты с одним коротким отдыхом.	ITF competition sparring rounds are 2 minutes and in national and international levels of competition they hold two rounds each 2 minutes with a one minute rest in between.
Через 2 минуты.	Two minutes.
2 минуты.) (Смех)	(Laughter)
Осталось 2 минуты.	Two minutes to go.
Он сказал, что узников проверяют каждые три минуты.	They check on prisoners every three minutes, he said.
В Индии каждые три минуты происходит одно изнасилование.	In India there is a rape every three minutes.
Поезда ходят каждые 3 минуты в час пик, и каждые 10 минут вечером.	Trains run every 3 minutes during rush hour, and every 10 minutes during evenings.
Те самые 2 минуты.	So this is two minutes.
Время прогона 2 минуты.	Running time two minutes.
Так продолжается 2 минуты.	We want them to be feeling power. So two minutes they do this.
Те самые 2 минуты.	So, this is two minutes.
Осталось ещё 2 минуты.	What's the matter, man, cheer up.
Найдите 2 минуты на это.	Do that. Find two minutes.
Мы следили 2 3 минуты.	We've been watching you through that window two, three minutes.
Только 2 минуты. Это приказ.	Oh, just for two minutes, please.
Во всём мире каждые полторы минуты одна женщина умирает в родах.	Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth.
Скреплять каждые 2 листа	Staple Every 2 Sheets
На борту будут инструменты, позволяющие забирать образцы атмосферы Марса каждые три минуты.	We will have instruments aboard the plane that will sample, every three minutes, the atmosphere of Mars.
А женщины вставали и переходили от одного к другому каждые четыре минуты.	And the women will stand up and move a chair over every four minutes.
Этот показатель был основан на одно рождение каждые 1 минуту и 41 секунд, одна смерть каждые 3 минуты и 32 секунд, прирост на одного человека за счёт иммиграции происходит каждые 2 минуту и 10 секунд.	This rate was based on estimates of one birth every 1 minute and 44 seconds, one death every 3 minutes and 32 seconds, a net gain of one international migrant every 2 minutes and 19 seconds leading to an overall total population increase of one person every 1 minute and 23 seconds.
10минутные перерывы каждые 2 часа.	Breaks 10 minutes every two hours.
Результаты передают через 2 минуты после финиша.	Between the finish and printing, there's a 2minute gap.
Время прогона 2 минуты. Ввод вывод 90 минут .	Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Я должен подвести часы на 2 минуты вперед.	I must put my watch forward two minutes.
Время поездки между станциями в среднем 2 минуты.	Travel time is roughly two to three minutes between most stations.
Всего лишь 2 минуты и уже такие результаты.	So again, two minutes, and you get these changes.
У тебя 2 минуты, за каждую следующую минуту	You have 2 minutes, for every minute after that
Скажи им, что я буду через 2 минуты.	Tell them I'll be out in two minutes, will you?
Я вышвырнул ее через 2 минуты после твоего ухода.	I threw her out two minutes after you left.
Сегодня уже утверждают, что каждые 2 года.	Now we hear that it doubles every two years.
Весь штат увольняется каждые 2 3 месяца.	Entire staff quits every 2 to 3 months.
Рак шейки матки в настоящее время убивает больше женщин, чем роды, забирая жизнь каждые две минуты.	Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes.
Мэн Аполлон 13 , осталось 2 минуты до расчётного времени зажигания.	Apollo 13, 2 minutes away now from scheduled time of ignition.
И так нужно делать каждые 2 4 часа.	And you have to reapply it every two to four hours.
Идея проекта сканировать новые сообщения блогов со всего пространства Интернет каждые две, три минуты, и отыскивать фразы	This is a project that scans the world's newly posted blog entries every two or three minutes, searching for occurrences of the phrases
У меня ещё есть 2 минуты, чтобы рассказать вам забавную историю.	Let me tell you I still have two minutes left, let me tell you a funny story about this.
Боевик за его спиной читает речь, длящуюся 2 минуты 10 секунд.	He is blindfolded while a captor reads a speech for two minutes and ten seconds.
Полицейский, уделив ему время, ищет нечто, напоминающее ключи, 2 3 минуты.	So the cop takes his time and looks over and kind of makes a little matrix and looks for about two, three minutes.
За 2 минуты он понял, что делал что то с телевизором.	It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television.
У меня ещё есть 2 минуты, чтобы рассказать вам забавную историю.	I still have two minutes left

Display this page in English