Перевод "каждый член семьи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : член - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том словно член семьи. | Tom is like one of the family. |
| Он член большой семьи. | He belongs to a big family. |
| Том член королевской семьи. | Tom is a member of the royal family. |
| Том для нас словно член семьи. | Tom is like a member of our family. |
| Том был для нас словно член семьи. | Tom was like a member of our family. |
| Каждый член должен оплатить членский взнос. | Each member has to pay a membership fee. |
| Необходимо, чтобы каждый член соблюдал эти правила. | It is necessary that every member observe these rules. |
| Так мы реагируем на кризис, сказал член семьи Нику. | This is how we respond to the crisis , a family member said to him. |
| Каждый член должен платить 10000 иен в месяц. | Each member has to pay 10,000 yen a month. |
| Каждый год мы собираем деньги, и каждый член общины вносит свой посильный вклад. | Every year we collect money. Everybody gives something. |
| Девушку может облить кислотой отверженный ею жених или осуждающий член семьи. | There, an estimated 1,000 acid attacks are reported by women each year, often at the hands of a spurned suitor or disapproving family member. |
| Обычно в роли агрессора выступает молодой человек, муж, бывший партнер или член семьи. | The aggressor is usually a boyfriend, husband, ex partner, or male family member. |
| Академия и каждый её член остаются открытыми для информирования общественности о своей работе. | The academy and each of its members remain open to informing the public about their work. |
| В Южной Корее самый влиятельный член семьи обычно самый старший мужчина имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным. | In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit. |
| Я член. | I'm a member. |
| Если член семьи или племени совершил что то постыдное, родственники или соплеменники приложат много усилий, чтобы оправдаться перед чужаками. | If a member of an extended family or tribe has done something shameful, fellow members will work hard to play it down in front of outsiders. |
| Член Коллегии судей. | Member of the Body of Benchers. |
| Он член комитета. | He is a member of the committee. |
| Он член комиссии. | He is a member of the committee. |
| Литва член Евросоюза. | Lithuania is a member of the European Union. |
| Пососи мне член. | Suck my dick. |
| Я член команды. | I'm a member of the team. |
| Это мой член. | This is my dick. |
| Армения член Евросоюза? | Is Armenia a member of the European Union? |
| Австрия член Евросоюза. | Austria is a member of the European Union. |
| Я не член. | I'm not a member. |
| Вы член экипажа? | Are you a member of this crew? |
| Каждый член общества должен иметь право на защиту и улучшение его собственного психического здоровья и здоровья окружающих. | Every member of the community must be empowered to protect and improve their own mental health, and that of those around them. |
| Некоторые, включая меня, делают это, но только тогда, когда они наедине, и ни один другой член семьи не находится рядом. | Some, including myself, do it but only when they are alone and no other family member is around. |
| Ведь ты член управы? | But you are a Member?' |
| Член Нигерийского общества криминологии. | Member of the Nigerian Society for Criminology. |
| Член, Ассоциация международного права. | Member, International Law Association. Others |
| Член Института международного права. | Member of the Institute of International Law. |
| Юмико член теннисного клуба. | Yumiko belongs to the tennis club. |
| Я член каратэ клуба. | I belong to the karate club. |
| Джон член плавательного клуба. | John belongs to the swimming club. |
| Вы член этого общества? | Are you a member of this society? |
| Ты член бейсбольного клуба? | Do you belong to the baseball club? |
| Я член теннисного клуба. | I'm a member of the tennis club. |
| Я член теннисного клуба. | I am a member of the tennis club. |
| Я член бейсбольной команды. | I belong to the baseball team. |
| Я член бейсбольной команды. | I am a member of the baseball team. |
| Он член гольф клуба. | He's a member of the golf club. |
| Он член футбольного клуба. | He belongs to the soccer club. |
| Она член этой организации. | She is a member of this organization. |
Похожие Запросы : Член семьи - член семьи - каждый член - каждый член - близкий член семьи - непосредственный член семьи - каждый член команды - каждый каждый - семьи, - семьи - семьи, - член, - член прибудет член
