Перевод "казаков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, сказал князь. | 'And if they run, put grapeshot behind them, or Cossacks with whips!' said the Prince. |
| К 1654 году Батурин с населением в 486 казаков и 274 поселенцев был удостоен Магдебургских Прав. | By 1654, Baturyn, home to 486 cossacks and 274 villagers, was granted Magdeburg Rights. |
| Несколько сотен казаков и монголов встретили несколько тысяч китайских солдат в районе тракта Урга Улясутай у реки Тола в центральной Монголии. | Several hundred Cossack and Mongol units were dispatched to meet the Chinese troops of several thousand strength in the area of Urga Uliastai road near the Tuul river in central Mongolia. |
| Один из авторов законопроекта Алексей Казаков сказал, что поисковики будут обязаны удалять ссылки только на основе судебного решения, но также смогут делать это добровольно в соответствии с запросом пользователя. | One of the bill's authors, Aleksey Kazakov, said search engines would only be obligated to delete links based on a court order, but would also have the option of taking them down voluntarily in accordance with a user's request. |
| Новость о нападении казаков на Навального и сопровождавших его лиц стала главным событием в российских социальных сетях. Сервис по продаже авиабилетов Aviasales решил подзаработать на этой истории, поделившись ею в постах в Facebook, Twitter и Вконтакте . | News of a Cossack group s attack on Navalny and his entourage is the leading news story across much of Russian social media today, and the travel company Aviasales decided to capitalize on the story, incorporating it into posts on Facebook, Twitter, and Vkontakte. |
