Перевод "какой то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он какой то странный . | This is really pretty weird. |
| Какой то бред происходит. | What's happening is absurd. |
| Он какой то учёный. | He is something of a scholar. |
| Ты какой то мрачный. | You look gloomy. |
| Вы какой то мрачный. | You look gloomy. |
| Он какой то бледный. | He looks kind of pale. |
| Он какой то мрачный. | He looks gloomy. |
| Это какой то кошмар. | It's just like a nightmare. |
| Том какой то уставший. | Tom looks kind of tired. |
| Какой то ты толстый. | You look fat. |
| Просто изврат какой то. | That's just bizarre. |
| Ты какой то расстроенный. | You seem disappointed. |
| Ты какой то рассеянный. | You seem distracted. |
| Ты какой то грустный. | You seem sad. |
| Вы какой то грустный. | You seem sad. |
| Придётся какой то выбрать. | You have to choose one. |
| Ты какой то зелёный. | You look a little green. |
| Том какой то бледный. | Tom looks kind of pale. |
| Том какой то уставший. | Tom looks like he's tired. |
| Ты какой то расстроенный. | You seem to be upset. |
| Ты какой то расстроенный. | You look like you're upset. |
| Ты какой то другой. | You seem different. |
| Вы какой то другой. | You seem different. |
| Ты какой то грустный. | You look like you're sad. |
| Вы какой то грустный. | You look like you're sad. |
| Ты какой то уставший. | You look like you're tired. |
| Вы какой то уставший. | You look like you're tired. |
| Ты какой то уставший. | You seem tired. |
| Вы какой то уставший. | You seem tired. |
| Вы какой то расстроенный. | You seem to be upset. |
| Вы какой то расстроенный. | You look like you're upset. |
| Ты какой то напряжённый. | You look like you're tense. |
| Вы какой то напряжённый. | You look like you're tense. |
| Том какой то расстроенный. | Tom looks like he's upset. |
| Том какой то напряжённый. | Tom looks like he's tense. |
| Том какой то грустный. | Tom looks like he's sad. |
| Ты какой то сонный. | You seem to be sleepy. |
| Вы какой то сонный. | You seem to be sleepy. |
| Это какой то знак. | This is some kind of sign. |
| Том какой то странный. | Tom is kinda weird. |
| Том какой то странный. | Tom is kind of weird. |
| Том какой то таинственный. | Tom is kind of mysterious. |
| Есть какой то дресс код? | Is there a dress code? |
| Андроид это какой то робот. | An android is a kind of robot. |
| У тебя какой то вопрос? | Do you have a question? |