Перевод "канавка прокатки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На новейших станах используется эффективная технология непрерывной прокатки. | Replacement of all old mills by continuous casting plant was recommended as a long term objective. |
| Оставалась одна последняя канавка с водой в два аршина. | There remained one last water jump, only a yard and a half wide. |
| В сущности, вот здание, вот, как мы говорим, канавка. | So, in fact, there is the building, there is what we call the draw. |
| Через два часа она называет меня прокатки со смеху | After two hours she calls me rolling with laughter |
| В качестве долгосрочного проекта было предложено заменить все старые станы на станы непрерывной прокатки. | In the Interim period, significant savings can be achieved by installing combustion monitoring equipment and controlling air fuel levels accurately. |
| На более ранних листьях появляет ся сеть мелких трещин, а вдоль стеблей листьев коричневая пробковая канавка. | Older leaves develop a network of fine cracks, with a brown, corky groove 8 along their stems. The shoulders of the beet develop a dry canker. |
| Обжимные станы (блюминги), станы для прокатки слябов (слябинги) и томильные (нагревательные) колодцы используются для нагрева слитков перед прокаткой. | Blooming and slabbing mill and soaking pits used to produce and reheat ingots for the rolling mill train. In the newest mills, efficient continuous casting techniques are employed. |
| Та же картина наблюдается в отношении прокатки слябов и непрерывной разливки, на долю ЕС приходится большее количество установок для непрерывной разливки. | Similarly, for slabbing and continuous casting, the EU has a greater proportion of continuous casting plant. |
| Это повлечет за собой рост потребления электроэнергии на 7.5 Квт. ч т t в процессе прокатки, однако расход электроэнергии на повторное нагревание снизится на 165 Квт. ч т t, и таким образом появится возможность экономии энергии. | A further energy saving could be achieved by reducing the steel rolling temperature from 1,250 C to 1,150 C. This incurs a 7.5kWh t increase in the electricity consumed In the rolling process, yet reheating is reduced by 165kWh t and so there is a net energy sav ng. |
Похожие Запросы : шпоночная канавка канавка - рельеф канавка - смазочная канавка - спиральная канавка - канавка кольцо - сварная канавка - канавка музыка - канавка растрескивание - канавка уплотнение - клин канавка - реберная канавка - периферийная канавка - привлечение канавка
