Перевод "кандидат технических наук" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кандидат - перевод : кандидат - перевод : кандидат - перевод : кандидат - перевод : кандидат - перевод : кандидат технических наук - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кандидат филологических наук. | Candidate of philological sciences. |
Кандидат политических наук (2012). | Ph.D. (2012). |
Доктор технических наук. | Zhukovsky and Y.A. |
Кандидат юридических наук, 1965 год. | Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965. |
Кандидат наук Моника Мора Вальдес | Lic. Mónica Mora Valdéz |
Кандидат наук Мануэль Колладо Мартинес | Lic. Manuel Collado Martínez |
Кандидат наук Соккоро Флорес Лиера | Lic. Socorro Flores Liera |
Доктор технических наук (1969). | A Dr.Sci.Tech. |
Доктор технических наук, профессор. | In addition, he earned an M.A. |
Советники Кандидат наук Мануэль Карильо Поблано | Lic. Manuel Carrillo Poblano |
Кандидат психологических наук, Университет Осло, 1975 год. | psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975 |
Кандидат наук Мария де Лурдес Аранда Безаури | Lic. María de Lourdes Aranda Bezaury |
Заместителем директора стал кандидат экономических наук Алексей Колчигин. | The deputy director became candidate of sciences (economies) Olexsiy Kolchin. |
кандидат юридических наук, Лундский университет, Швеция, 1972 год | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год | Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958. |
Кандидат юридических наук (международное право, степень доктора философии), 1972 год, Венгерская академия наук. | Candidate of Legal Sciences (international law, Ph.D.), 1972, Hungarian Academy of Sciences. |
Кандидат экономических наук (международная статистика), 1963 год Институт экономики Украинской академии наук, Киев | Candidate of Economic Sciences (international statistics), 1963, Institute of Economics, Ukrainian Academy of Sciences, Kiev. |
Кандидат юридических наук (степень д ра философии), 1974 год | Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1974 |
Доктор технических наук (1994), профессор (1995), академик Национальной Академии наук Украины (1997). | He became the Professor in 2005 and the member of the National Academy of Sciences of Ukraine in 1997. |
В 1977 году Дипломатическую академию Министерства иностранных дел, кандидат юридических наук | 1977 Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs. Candidate in law (first post graduate degree) |
учебные заведения получают степень магистра технических наук (срок обучения 5 лет), которая является национальной ученой степенью, присуждаемой во всех областях технических наук. | Scholarships of the Ministry for Foreign Affairs and Cooperation(MAEC) Spanish Agency for International Cooperation (AECI)The Ministry for Foreign Affairs and Cooperation and the Spanish Agency for International Cooperation provide annual scholarships on a competitive basis and within the framework of the Scholarship Programmes MAEC AECI (Programas de Becas MAEC AECI). |
Кандидат филологических наук (кафедра социологии) на филологическом факультете Парижского университета, 1969 год | Licencié ès lettres (section sociologie) (Bachelor of Arts, Sociology Section), Faculty of Letters, Paris, 1969. |
Родился в Мадриде, кандидат экономических наук из университета Комплутенсе в Мадриде (1996). | He holds a PhD in Economics from the Complutense University (Madrid, 1996). |
Хавьер Фернандес Агуадо (Мадрид, 1961), кандидат экономических наук, автор и эксперт в области управления. | Javier Fernández Aguado (Madrid, 1961), Spanish PhD in Economics, author and expert in Management. |
Ректор ТулГУ с мая 2006 года профессор, доктор технических наук Михаил Васильевич Грязев. | Since May 2006 its rector is Mikhail Vasilievich Gryazev, professor, doctor of technical sciences. |
В Швеции осуществляется техническая программа, направленная на вовлечение девушек в изучение технических наук. | Sweden carried out a technical programme aimed at attracting girls to engineering. |
С этим не согласна завлабораторией Сибирского физико технического института аграрных проблем, кандидат сельхоз наук Вера Петрук. | The head of the laboratory of the Siberian physics and technological institute of agricultural issues, candidate of agricultural sciences Vera Petruk does not agree with this. |
Кандидат экономических наук, диссертация Обоснование состава рисков и их уровня при оценке угроз деятельности предприятий (2004). | He is a Candidate of economic science and defended a thesis Justification of the risks and threat assessment level at the activities of enterprises (2004). |
К 1963 году завершилось строительство новых зданий для факультетов технических наук, а также строились новые здания для социальных и гуманитарных наук. | By 1963, new facilities on the mesa had been finished for the School of Science and Engineering, and new buildings were under construction for Social Sciences and Humanities. |
В 1983 году Общество технических наук учредило за результаты в механике деформируемого твёрдого тела. | The Society of Engineering Science has awarded the William Prager Medal in Solid Mechanics since 1983 in his honor. |
По инициативе незрячего доктора технических наук Г. Е. Цейтлина создана ассоциация Окно в мир . | At the initiative of blind PhD G. Zeitlin founded association Window to the World . |
Университеты дают возможность изучить различные предметы в области гуманитарных, естественных, общественных и технических наук. | The capital of Cyprus, Nicosia (Lefkosia), is the last divided capital city in Europe with a population of around 273 000. |
Университеты дают возможность изучить различные предметы, относящиеся к сфере гуманитарных, естественных, общественных или технических наук. | Universities offer opportunities for studying various disciplines in humanities, natural and social sciences, and engineering. |
Кандидат 1 далеко, кандидат 2 ближе. | Well, candidate one is, is pretty far away, candidate two is a |
Кандидат. | Candidate. |
Кандидат? | The candidate? |
По предварительным подсчетам, на различных программах в университете находилось около 50 исследователей, которые затем стали академиками китайской Академии наук и китайского Академии технических наук. | According to the incomplete statistics, 50 experts and scholars who once studied or taught at the university have become academicians of the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering. |
1977 магистр технических наук и степень магистра в области электротехники информатики, Принстонский университет, Принстон, Нью Джерси. | 1977 Master of Engineering degree and a Master of Arts degree in electrical engineering computer science, Princeton University, Princeton, NJ. |
Инс, проф., д р технических наук Эдуард Аким, г н Бернар Ломбар и г н Томас Парик. | By Dr. Peter J. Ince, Prof. Eduard Akim, PhD, Mr. Bernard Lombard and Mr. Tomás Parik. |
Первый кандидат | First candidate |
первый кандидат Гамбурга | Hamburg s first candidate |
Он замечательный кандидат. | He's a remarkable candidate. |
Он лучший кандидат . | He is the best candidate . |
кандидат должен соответствовать | To be selected for a Huygens scholarship, you should meet the following requirements |
Ты отличный кандидат. | You're all right. |
Похожие Запросы : Кандидат наук. - кандидат наук - кандидат наук - Доктор технических наук - доктор технических наук - кандидат педагогических наук - кандидат химических наук - Кандидат экономических наук - кандидат кандидат