Перевод "капустная муха" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
капустная - перевод : муха - перевод : капустная муха - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Муха на потолке. | The fly is on the ceiling. |
В кофе муха. | There is a fly in the coffee. |
Свекловичная минирующая муха | BEEF LEAF MINERS |
Прилип как муха. | Like fly on flypaper. |
В 1854 году, когда родился Эрлих, в Иллинойсе впервые была замечена капустная моль. | In 1854, the year Ehrlich was born, the diamondback moth was first observed in Illinois. |
Какая тебя муха укусила? | What fly has stung you? |
Муха самое македонское насекомое. | The fly is the most Macedonian insect. |
На потолке сидит муха. | There is a fly on the ceiling. |
Какая муха их укусила? | What on earth spurred them to such an action? |
Какая муха тебя укусила? | Which fly bit you? |
Какая муха тебя укусила? | What maggot bites you? |
В суп упала муха! | A fly fell in the soup! |
В мази была муха. | There was a fly in the ointment. |
Вы паук или муха? | Are you spider or fly? |
Муха спасла мне жизнь. | A fly saved my life. |
ака муха теб укусила? | What's got into you? |
Какая муха тебя укусила? | What's eating you? |
То ли муха пролетит | Either a pin drops |
Какая муха вас укусила? | What ails ye, sir? Are ye stovein drunk? |
Какая муха тебя укусила? | What's eating you, anyway? |
Муха может ходить по потолку. | A fly can walk on the ceiling. |
На потолке сидит большая муха. | There's a big fly on the ceiling. |
Муха морковная () насекомое семейства Psilidae . | It is a member of the family Psilidae (order Diptera). |
Муха чувствует присутствие этого хищника. | The fly is going to sense this predator. |
Как вы видите, это муха. | As you can see, there's an aphid fly there. |
В закрытый рот муха не залетит. | A fly does not fly into a shut mouth. |
Кто лучше летает, муха или пилот? | Who can fly better, a fly or a pilot? |
Официант, у меня в кофе муха. | Waiter, there is a fly in my coffee. |
Вот муха и инфракрасное представление мухи в симуляторе полётов, а вот игра, в которую любит играть муха. | Here's a fly and a large infrared view of the fly in the flight simulator, and this is a game the flies love to play. |
В рот, закрытый глухо, не залетит муха. | A fly does not fly into a shut mouth. |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | Feeble indeed alike are the seeker and the sought! |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | So weak are (both) the seeker and the sought. |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | Weak are the pursuer and the pursued. |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | So weak are (both) the seeker and the sought! |
Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! | Feeble is the seeker and the sought! |
И, в общем, нужно задуматься почему там муха. | You know, we have to ask, Why is the fly there? |
Если связь сильна, двигатели включатся и муха повернёт. | If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn. |
Они окружают поле, там даже муха не пролетит. | They're stationed all around the field. Even a worm couldn't get through. |
В комнате было так тихо, что муха пролетит услышишь. | The room was so quiet you could hear a pin drop. |
Это москиты и муха це це очень опасное насекомое. | Mosquito and fly, they are big |
Эта навозная муха Хон Джан Ми постоянно встает на пути. | Man. That dung fly, Hong Jang Mi, is getting in the way. |
Ну ладно, ладно. Какая муха тебя укусила? Ты всё злишься... | If you think any of us like walking up and down all day, carrying signs and worrying how we're going to eat the next day, you're crazy. |
За каждые 4 литра масла ма даем вам мертвая муха | With every 4 quarts of oil we give you diefly. |
Я муха в стакане вина, призрак в чулане, незваный гость. | I'm the fly in the ointment, the uninvited guest. |
Похожие Запросы : капустная гремучей - Западная капустная - экран муха - довольно муха - стример муха - Палатка-муха - муха лист - муха линия - муха мяч - поп-муха - литье муха - муха передняя