Перевод "карандаши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Положите свои карандаши. | Put down your pencil. |
| Карандаши продаются дюжинами. | Pencils are sold by the dozen. |
| Это мои карандаши. | These are my pencils. |
| Положите свои карандаши. | Put down your pencils. |
| Том заточил карандаши. | Tom sharpened the pencils. |
| Том поточил карандаши. | Tom sharpened the pencils. |
| Эти карандаши ваши? | Are these pencils yours? |
| Эти карандаши твои? | Are these pencils yours? |
| Это ваши карандаши? | Are these pencils yours? |
| Это твои карандаши? | Are these pencils yours? |
| Тебе карандаши надо поточить. | Your pencils need sharpening. |
| Вам надо поточить карандаши. | Your pencils need sharpening. |
| Эти карандаши одного цвета. | These pencils are the same color. |
| У тебя есть карандаши? | Do you have pencils? |
| Мне нужны цветные карандаши. | I need colored pencils. |
| Мне нужны цветные карандаши. | I need coloured pencils. |
| У вас есть карандаши? | Do you have pencils? |
| У всех есть карандаши? | Does everybody have a pencil? |
| Том не поточил карандаши. | Tom didn't sharpen the pencils. |
| Эти карандаши нужно поточить. | These pencils need sharpening. |
| Они наточили свои карандаши. | They sharpened their pencils. |
| Чьи это карандаши? Уолта Диснея . | Whose pencils are these? They are Walt Disney's. |
| У тебя есть какие нибудь карандаши? | Do you have any pencils? |
| Эти карандаши похожи, но не одинаковы. | These pencils might look alike but they're not the same. |
| Том и Мэри потеряли свои карандаши. | Tom and Mary lost their pencils. |
| Я положил карандаши вон туда, на кровать. | I put my pencils yonder on the bed. |
| Мне нужна бумага, карандаши, чернила и так далее. | I need some paper, pencils, ink and so on. |
| и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха. | And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air. |
| Наши столы, компьютеры, карандаши, здания всё является местом жительства для микробов. | Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes. |
| На севере Парагвая мотоцикл также важен для образования, как и карандаши. | Motorcycles are as necessary to education in the north of Paraguay as pencils. |
| Рамирес использовал карандаши и склеивал кусочки бумаги при создании своих рисунков. | Ramírez used crayons and glued together pieces of paper to make his drawings. |
| У него не было ни красок, ни холста, он использовал карандаши и склеенные бумажки для создания больших рисунков. | He didn t have paint or canvases he used crayons and glued together pieces of paper to create large drawings. |
| Я уже слышу, как адвокаты точат свои карандаши преступление должно быть определено достаточно четко, чтобы его нельзя было оправдать посягательством на права человека. | I can already hear the sound of lawyers sharpening their pencils the offense must be defined specifically enough to withstand a human rights challenge. But, if implemented, the commission s proposed regime would certainly be tougher than what is now on offer in New York or other banking centers. |
| Я уже слышу, как адвокаты точат свои карандаши преступление должно быть определено достаточно четко, чтобы его нельзя было оправдать посягательством на права человека. | I can already hear the sound of lawyers sharpening their pencils the offense must be defined specifically enough to withstand a human rights challenge. |
| Для учителей и учеников, которые должны добраться до своих школ, особенно в деревенской местности, мотоциклы так же важны для образования, как и карандаши и тетради. | For teachers and students who need to get to schools, especially in rural areas, motorcycles are as necessary to their education as pencils and notebooks. |
| Такие карандаши не нужно затачивать, они снабжены встроенным (как правило, под кнопкой подачи грифеля) ластиком и имеют различную фиксированную толщину линии (0,3 мм, 0,5 мм, 0,7 мм, 0,9 мм, 1 мм). | Lead types are based on grade and size with standard sizes being 2.00 mm, 1.40 mm, 1.00 mm, 0.70 mm, 0.50 mm, 0.35 mm, 0.25 mm, 0.18 mm, and 0.13 mm (ISO 9175 1) the 0.9 mm size is available, but is not considered a standard ISO size. |
