Перевод "карандашом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пожалуйста, пишите карандашом. | Please write with a pencil. |
| Пиши карандашом, пожалуйста. | Please write with a pencil. |
| Пишите карандашом, пожалуйста. | Please write with a pencil. |
| Напиши это карандашом. | Write it in pencil. |
| Напишите это карандашом. | Write it in pencil. |
| Напиши его карандашом. | Write it in pencil. |
| Напишите его карандашом. | Write it in pencil. |
| Напиши её карандашом. | Write it in pencil. |
| Напишите её карандашом. | Write it in pencil. |
| Можно воспользоваться Вашим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Можно воспользоваться твоим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Напиши своё имя карандашом. | Write your name with the pencil. |
| Напишите ваши ответы карандашом. | Write your answers with a pencil. |
| Напиши свои ответы карандашом. | Write your answers with a pencil. |
| Напишите свои ответы карандашом. | Write your answers with a pencil. |
| Он пользуется остроконечным карандашом. | He uses a pencil with a fine point. |
| Напишите своё имя карандашом. | Write your name in pencil. |
| Он написал это карандашом? | Did he write it with a pencil? |
| Не подписывай контракт карандашом. | Don't sign the contract in pencil. |
| Не подписывай договор карандашом. | Don't sign the contract in pencil. |
| Можно мне попользоваться твоим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Я могу воспользоваться вашим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Могу я воспользоваться твоим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Пишите ручкой, а не карандашом. | Write with a pen, not with a pencil. |
| Пиши ручкой, а не карандашом. | Write with a pen, not with a pencil. |
| Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. | Please write your name with a pencil. |
| Напишите своё имя карандашом, пожалуйста. | Please write your name with a pencil. |
| Напиши своё имя карандашом, пожалуйста. | Please write your name with a pencil. |
| Он начертил карандашом прямую линию. | He drew a straight line with his pencil. |
| Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. | Write down your name with a pencil, please. |
| Можно я это карандашом напишу? | May I write it in pencil? |
| Можно я его карандашом напишу? | May I write it in pencil? |
| Можно я её карандашом напишу? | May I write it in pencil? |
| Вы не должны писать письмо карандашом. | You must not write a letter with a pencil. |
| Обведите на карте Бостон красным карандашом. | Outline Boston on this map with a red pencil. |
| Я не могу писать этим тупым карандашом. | I can't write with this dull pencil. |
| Это написано карандашом, так что можно стереть. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| он написал в углу карандашом неясно, но захватывающе . | He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner. |
| Ты чуть не ткнул мне в глаз карандашом. | You nearly poked me in the eye with your pencil. |
| Ты чуть не ткнула мне в глаз карандашом. | You nearly poked me in the eye with your pencil. |
| Он написан карандашом, так что можешь стереть, если надо. | It's in pencil so you can rub it out if you need to. |
| Она написана карандашом, так что можешь стереть, если надо. | It's in pencil so you can rub it out if you need to. |
| Оно написано карандашом, так что можешь стереть, если надо. | It's in pencil so you can rub it out if you need to. |
| Телеграмма была от жены. Подпись ее синим карандашом, Анна , первая бросилась ему в глаза. | It was from his wife, and Anna, written in blue pencil, was the first word he saw. 'I am dying. |
| На противоположной стороне ее митохондриальная ДНК, длинная гусеница из выписанных карандашом C, G и A. | On the opposite wall is her mitochondrial DNA sequence a centipede of Cs and Gs and As, written in pencil. |