Перевод "каре" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому мы нарушим самую сущность игры, если позволим ему ездить на гольф каре. | And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart. |
| Внешне могло показаться, что дебаты о гольф каре это споры о справедливости и о несправедливом преимуществе. | On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. |
| Зал У него появится незаслуженное преимущество. М.С. У него появится незаслуженное преимущество, если он сможет ездить на гольф каре. | MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. |
| Мы видим, что и в деле с флейтами, и в иске о гольф каре, и даже в яростных дискуссиях о статусе однополых браков всюду Аристотель прав | So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question like same sex marriage, Aristotle has a point. |
| Я, как человек, сказал Вронский, тем хорош, что жизнь для меня ничего не стоит. А что физической энергии во мне довольно, чтобы врубиться в каре и смять или лечь, это я знаю. | 'As a man I have this quality, that I do not value my life at all and that I have physical energy enough to hack my way into a square and slay or fall that I am sure of. |
