Перевод "карликов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Метание карликов не олимпийский вид спорта. | Dwarf tossing is not an olympic sport. |
| В самом деле, метание карликов олимпийский вид спорта. | Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! |
| Ближайшая система коричневых карликов Луман 16, находится на расстоянии 6,59 световых лет. | The nearest brown dwarfs are the binary Luhman 16 system at 6.6 light years. |
| В любом случае, мы надеемся, что существует золотая середина без смурфов, карликов или полной американизации мировых традиций. | Either way, we hope a happy medium exists that doesn t involve smurfs, midgets or complete Americanization of world traditions. |
| Хотя для того, чтобы стать звездой, Юпитеру потребовалось бы быть в 75 раз массивнее, самый маленький из известных красных карликов всего лишь на 30 больше в диаметре. | Although Jupiter would need to be about 75 times as massive to fuse hydrogen and become a star, the smallest red dwarf is only about 30 percent larger in radius than Jupiter. |
| Один из обнаруженных белых карликов является двойной звездой с пульсарным компаньоном, PSR B1620 26 и вращающейся вокруг него планетой с массой в 2,5 раза больше, чем масса Юпитера. | One such white dwarf has been found to be a binary star with a pulsar companion, PSR B1620 26 and a planet orbiting it with a mass of 2.5 times that of Jupiter. |
| На фотоснимках, полученных телескопом Хаббл в 1995 был выявлен ряд звёзд белых карликов, которые принадлежат к наиболее старым известным звёздам в Галактике Млечный Путь с возрастом в 13 миллиардов лет. | Notable stars Photographs taken with the Hubble Space Telescope in 1995 have revealed white dwarf stars in M4 that are among the oldest known stars in the Milky Way Galaxy at an age of 13 billion years. |
