Перевод "карликом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не смейся над карликом, иначе сам превратишься в карлика. | Do not laugh at a dwarf, or you will turn into a dwarf yourself. |
| Без интеллектуального, финансового и военного участия Германии Евросоюз, этот экономический гигант останется политическим карликом в мировых делах. | Without Germany's intellectual, financial and military contribution, the EU, an economic giant, will remain a political dwarf in world affairs. |
| В мире старых и новых великих держав (США, Китай и Индия), а также слабеющих держав ревизионистов (например, Россия и Иран), разделённая Европа является геополитическим карликом. | In a world of existing and rising great powers (the US, China, and India) and weaker revisionist powers (such as Russia and Iran), a divided Europe is a geopolitical dwarf. |
| Крупнейшая звезда в пределах десяти световых лет Сириус, яркая звезда главной последовательности с массой примерно в две массы Солнца и компаньоном, белым карликом под названием Сириус B. Сириус находится на расстоянии 8,6 св. | The largest star within ten light years is Sirius, a bright main sequence star roughly 8.6 light years away and roughly twice the Sun's mass and that is orbited by a white dwarf, Sirius B. |
