Перевод "картере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
картере - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У неё огромная дырка в картере. | There's a big hole in that crankcase. |
| Семьдесят литров горючки и три баллона масла в картере. | Seventy gallons of gas, three quarts of oil in your crankcase... |
| В книгах о Картере Эдгар Райс Берроуз всегда был рассказчиком. | These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it. |
| Иногда достаточно просто сказать Жил был однажды... В книгах о Картере Эдгар Райс Берроуз всегда был рассказчиком. | Sometimes it's as simple as Once upon a time ... These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it. |
| Он также не разрешил Лейбовичу задать вопрос, зачем она поехала в Чаттанугу (там она провела ночь) и спросить о Картере и Джилли. | Nor would he allow Leibowitz to ask why she went to Chattanooga, where she had spent the night there, or about Carter or Gilley. |
| И есть еще документальный фильм, который мы делаем о Джимми Картере и его усилиях по мирному урегулированию на Ближнем Востоке на протяжение многих лет. | And a documentary that we're doing on Jimmy Carter and his Mid East peace efforts over the years. |
| В 1977 году, когда я работал в Госдепартаменте при президенте Картере, меня направили в Индию с целью отговорить руководство этой страны от разработки ядерной бомбы. | In 1977, when I served in President Jimmy Carter's State Department, I was sent to India to dissuade that country's leaders from developing a nuclear bomb. |
| А ртур Адэр Ха ртман ( 12 марта 1926, Нью Йорк 16 марта 2015, Вашингтон) американский , служивший послом во Франции при Картере и послом в СССР при Р. Рейгане. | Arthur Adair Hartman (March 12, 1926 March 16, 2015) was an American career diplomat who served as Ambassador to France under Jimmy Carter and Ambassador to the Soviet Union under Ronald Reagan. |
| А сезон 2008 09 стал наиболее успешним в картере Томаса 10,8 очка, 6,5 подбора и 1,9 блок шота в среднем за игру, проводя по 27,5 минут на паркете за матч. | 2008 09 season Thomas had a career best season in 2008 09 as he averaged 10.8 points, 6.4 rebounds, 1.0 assists, 1.2 steals and 1.9 blocks in 79 games (61 starts). |
| В своей должности Буш провел брифинг по национальной безопасности с Джимми Картером как кандидатом в президенты и избранным президентом, и обсудил возможность остаться в данной должности при Картере, но этого не случилось. | In his capacity as DCI, Bush gave national security briefings to Jimmy Carter both as a Presidential candidate and as President elect, and discussed the possibility of remaining in that position in a Carter administration, but did not do so. |
| На протяжении более четверти века, с тех пор, как продвижение прав человека во всем мире стало явной и общепризнанной целью внешней политики Соединенных Штатов при президенте Джимми Картере, американское влияние играло ведущую роль в смягчении злоупотреблений. | For more than a quarter of a century, ever since advancing human rights internationally became an explicit and avowed goal of US foreign policy under President Jimmy Carter, American influence played a leading role in mitigating abuses. |
Похожие Запросы : давление в картере - масла в картере - Регулятор давления в картере - температура масла в картере
