Перевод "картофелем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Айдахо знаменит картофелем. | Idaho is famous for potatoes. |
| Что хорошо сочетается с картофелем? | What goes well with potatoes? |
| Почему она не пахнет картофелем или фиалками? Существуют две теории. | Why doesn t it smell of potatoes or violets? Well, there are really two theories. |
| Мы съели немного шведских фрикаделек с подливой, картофелем и брусничным вареньем. | We ate some Swedish meatballs with gravy, potatoes, and lingonberry jam. |
| Многие знакомы с суши и японским сладким картофелем, однако существует множество довольно смелых блюд японской кухни. | While most people are familiar with sushi and Japanese sweet potato, there are a lot of more adventurous Japanese foods out there. |
| Это потому, что этот суп универсален, его можно есть с рисом, сладким картофелем и, вообще, с чем угодно. | This is because it s really versatile and could be eaten with meals such as Rice, Yam and any type of Swallow. |
| Другое классическое швейцарское угощение называется раклет это плавленый сыр, подаваемый с солеными луковицами и огурчиками, а также вареным картофелем. | Another Swiss classic is the raclette, which is basically melted cheese that's served with a couple of pickled onions and cucumbers, and some boiled potatoes. |
| Ведь невозможно есть панированные говяжьи отбивные с картофелем фри, что так популярно по эту сторону Рио де ла Плата. | It would be too much to eat breaded beef cutlets with French fries, the most successful duo this side of the Río de la Plata (more successful than Pimpinela ). |
| С тех пор многие продолжали бросать вызов уже по другим причинам , наполняя вёдра чем угодно рисом, щебнем от разрушенных зданий, пулями и даже картофелем. | There have since been many spinoffs of the challenge for other causes, with various substances ending up in buckets rice, rubble from destroyed buildings, bullets, and even potatoes. |
| Ученые уже начали проводить эксперименты с картофелем, подвергая клубни условиям , похожим на марсианские, с почвой из пустыни Пампас де ла Хойя в Арекипе, в Южном Перу | Scientists have already started to conduct experiments with potatoes, subjecting the tuber to conditions similar to those found on Mars, with soil from the Pampas de la Joya desert in Arequipa, in Southern Peru |
| В умеренных зимних условиях коллекторы смогли довести до кипения 3 литровый алюминиевый чайник за 20 25 минут и приготовить суп с рисом и картофелем в алюминиевой скороварке приблизительно за 20 минут. | During mild winter conditions the dishes were able to bring a 3 liter aluminum kettle to boil in 20 25 minutes, and cook a soup with rice and potatoes in an aluminum pressure cooker in around 20 minutes. |