Перевод "картошки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Potatoes Fries Potato Chips

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Картошки припахивали.
'What have they been ploughing?' asked Levin.
Без картошки?
No potatoes?
Картошки фри, пожалуйста.
Some french fries, please.
Веревочки для картошки?
Can a thong cover a potato? British at 11, five minutes.
Заметьте, картошки немного.
Not many potatoes, mind you.
Холодные картошки любите?
Do you like cold potatoes?
Я сварю тебе картошки.
I'll boil you the potatoes.
Я хочу поесть картошки.
I want some potatoes.
Хотите ещё порцию картошки?
Would you like another helping of potatoes?
Дайте мне мешок картошки.
I want a sack of potatoes.
Том купил большой мешок картошки.
Tom bought a large bag of potatoes.
Том купил большой пакет картошки.
Tom bought a large bag of potatoes.
Это что то вроде картошки.
It's kind of like a potato.
Ты пыль с картошки смахиваешь?
Are you dusting potatoes?
Лучше сбегай принеси мне картошки.
Run and get me some potatoes instead.
Устал от картошки с консервами!
I'm sick of potatoes and canned food!
Я хочу картошки. У тебя есть?
I want some potatoes. Do you have any?
Я возьму луковые колечки вместо картошки фри.
I'll take onion rings instead of fries.
Возьми себе хотя бы два мешка картошки.
Take at least two bags of potatoes.
Тогда просто съешь немного картошки и риса.
So just eat the potatoes and rice portions.
А мне картошки с соусом и джем.
And potatoes and gravy and jam and...
В обеде похлебка была и картошки важнеющие!
At dinner the potatoes were delicious.
ISBN 5 308 00690 3 Цветение картошки Книга лирики.
Цветение картошки Книга лирики.
И вскоре началось массовое подпольное выращивание картошки в Германии.
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
Ржавая посвятила свою жизнь чистке краденной картошки и курению трубки.
The Redhead spent her life peeling stolen potatoes and smoking a pipe.
Это как бы поля на Среднем западе, но из картошки фри.
It's sort of a Midwest cornfield out of french fries.
Все что он эффективно сделал так это провел изменение бренда картошки.
What he'd effectively done is he'd re branded the potato.
После чего примите этот опрос и его результаты с хорошей порцией скептицизма или картошки.
Then, take that poll, and its results, with a grain of salt or a potato.
Поэтому я вернулся к компьютерам. Я купил 5 больших упаковок картошки фри и отсканировал их.
So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all.
Меня всё ещё не покидала тема еды и я написал программу, которая автоматически создавала изображения из картошки фри.
And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images.
Уже в 2009 году астронавты из международной космической станции начали развивать эксперимент , чтобы выращивать семена перуанской картошки на Марсе.
Already in 2009, astronauts from the International Space Station began to develop an experiment to grow seeds of Peruvian potatoes on Mars.
А как насчёт жареного гуся с начинкой из печёных яблок и вареной картошки с маслом и цветной капустой на гарнир?
And what would you think of roast goose stuffed with baked apples? And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side?
Индивидуальным фермерам не нужно бюрократических директив, чтобы решить посадить больше картошки увеличение цены создает стимул для того, чтобы посадить больше картофеля, снижение цен является сигналом того, что им нужно посадить меньше.
When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity. Individual farmers do not need any bureaucratic directive to decide whether to plant more potatoes an increase in prices creates an incentive to plant more potatoes a decrease in prices is a signal that they should plant less.
Индивидуальным фермерам не нужно бюрократических директив, чтобы решить посадить больше картошки увеличение цены создает стимул для того, чтобы посадить больше картофеля, снижение цен является сигналом того, что им нужно посадить меньше.
Individual farmers do not need any bureaucratic directive to decide whether to plant more potatoes an increase in prices creates an incentive to plant more potatoes a decrease in prices is a signal that they should plant less.