Перевод "картошкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мясо с картошкой? | Meat and potatoes? |
| У него нос картошкой. | His nose looks like a potato. |
| Селедка хороша на вкус с картошкой. | Herring tastes good with potatoes. |
| Мы всю зиму питались варёной картошкой. | We ate boiled potatoes all winter. |
| Том заказал гамбургер с картошкой фри. | Tom ordered a burger and fries. |
| Ели ли рыбу с жареной картошкой? | Did they eat fish and chips? |
| Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой. | I would like steak with a baked potato. |
| Большой, толстый, сочный стейк с печеной картошкой. | A big, thick, juicy steak with baked potatoes. |
| Но мясо с картошкой всегда достается Дюку. | Yeah, why should Duke have all the meat and potatoes? |
| Я сделаю пироги с картошкой... И салат. | I'll do potato fritters and a salad. |
| Что есть вкусного, что хорошо идет с картошкой? | What are some tasty foods that would go well with potatoes? |
| Омлет с гренками. Ростбиф, пироги с картошкой, Салат... сыр. | Scrambled eggs with croutons the roast, with potato fritters salad...cheese. |
| Я держу киоск с печеной картошкой, с разными соусами и добавками. | ! SIX WEEKS. SIX WEEKS. |
| Ну, сегодня я не на диете. Я же могу съесть бургер с картошкой. | Ah, today I'm not dieting, I might as well have a burger and some fries. |
| И они жарят их на костре.. ..с печёной картошкой и мелкой зелёной кукурузой.. | and they roast them over campfires... with baked potatoes and green corn on the cob... |
| Набив брюхо пончиками с картошкой, я встретил интересную юную леди, которой очень понравилась моя повязка. | With my stomach full of donut and potato, i met an eligable young lady who was a big fan of my headband Steve |
| Только я отдал бы все замшелые статуи Греции за один только запах рыбы с жареной картошкой... | I'd give all the blooming statues in Greece for one whiff of fish and chips. |
| После переделки двигателя машины Тома на работу на отработанном растительном масле, выхлопные газы стали пахнуть картошкой фри. | The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries. |
| (Сальчипапа это популярное перуанское самодельное блюдо, которое готовится с сосисками, порезанными на кружочки, и подаётся с жареной картошкой). | (The salchipapa is a popular Peruvian homemade dish, prepared with sausages sliced into rounds, served with fried potatoes.) |
| Ты похудел. Сегодня нас кормили спагетти с пармезаном и телятиной с картошкой и налили вина, я даже не доел горошек. | You've lost weight, are you eating? |
