Перевод "карусели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где же логика в этой сумасшедшей карусели? | What is the logic of this crazy carousel? |
| Том, Мэри, Джон и Алиса пошли в парк покататься на карусели. | Tom, Mary, John and Alice all went to the park to play on the merry go round. |
| НЬЮ ЙОРК. Потоки капитала в развивающиеся страны уже десятилетиями кружатся на карусели бумов и кризисов. | NEW YORK Capital flows to emerging market economies have been on a boom bust merry go round for decades. |
| В Лондоне, например, появление Кремниевой Карусели в конце 2000 х годов, застало британское правительство практически врасплох. | In London, for example, the emergence of Silicon Roundabout in the late 2000s caught the British government almost by surprise. |
| В то время все было грубовато. И я построил все эти маленькие квартирки. И маленькие карусели, и качели, маленькие лесенки. | That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders. |
| Если бы я могла поставить карусели оценку, я поставила бы пятерку, но, к счастью, меня никто об этом не просил. | If I could have rated the carousel I would have given it full marks, but thankfully nobody asked. |
