Перевод "кастрюлю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не трогай кастрюлю! | Don't touch the pot! |
| Убери кастрюлю с огня. | Take the pan off the fire. |
| Накройте кастрюлю, пока вы готовите. | Cover the pot while you cook. |
| Не хватай кастрюлю голыми руками. | Don't touch the pot with bare hands. |
| Том налил в кастрюлю воды. | Tom filled the pot with water. |
| Поставьте кастрюлю с водой на плиту. | Put a pan of water on the stove. |
| Доведите до кипения большую кастрюлю с водой. | Bring a large pot of water to a boil. |
| Опустите омаров головой вниз в кастрюлю с кипящей водой. | Plunge the lobsters headfirst into a pot of boiling water. |
| Это жестоко запихивать живого омара в кастрюлю с кипящей водой. | It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water. |
| Если вы используете обычную кастрюлю, время приготовления будет больше, примерно час. | If you use a regular cooking pot, then the time will be longer, about an hour or so. |
| Недавно прибывший одинокий курдский путешественник, заходит и спрашивает, может ли он одолжить кастрюлю. | A recent arrival, a solo Kurdish traveller, stops by and asks if he can borrow a cooking pot. |
| Один вытаскивает большую кастрюлю, которая сверкает под молочным свечением фонарика в его руке. | One hauls out a large casserole pan which flashes under the milky glow of the flashlight he's wielding. |
| Налейте в кастрюлю оливковое масло, добавьте кусочки мяса и поджарьте их на среднем огне. | Cook the lamb in a pot with olive oil on medium heat until brown. |
| Смешайте воду, булгур и соль и вылейте данную смесь в кастрюлю, доведите до кипения и варите на большом огне в течение 20 30 минут, пока большая часть воды не выпарится и смесь не приобретёт нежную консистенцию. | Combine water, bulghur, and salt in saucepan, bring to boil, and cook over high for 20 30 minutes until tender and most of the water has evaporated. |
