Перевод "катаракта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

катаракта - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это трёхлетняя осиротевшая девочка, у которой была катаракта.
This is a three year old orphan girl who had cataracts.
Есть ли у вас катаракта, где вы Шимон,
Do you have a cataract, where you Shimon,
Проказа, гипертония, диабет, астма, дрепаноцитоз, катаракта, трахома, кариес, психические болезни.
Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.
Катаракта является заболеванием, при котором происходит помутнение обычно ясного хрусталика глаза.
A cataract is a clouding of the normally clear lens inside the eye.
Белые пятна в центре его зрачков это врождённая катаракта, которая замутняет хрусталик глаза.
The whites that you see in the middle of his pupils are congenital cataracts, so opacities of the lens.
Белые пятна в центре его зрачков это врождённая катаракта, которая замутняет хрусталик глаза.
The whites that you see in the middle of his pupils are congenital cataracts, so opacities of the lens.
Вместо того чтобы обнаружить, как мы предполагали, причину слепоты в глаукоме и трахоме, мы были шокированы, узнав, что в данных случаях причиной слепоты выступала катаракта.
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract.
С диагнозами диабет, ревматизм, невралгия, катаракта, поставленными ей в 1911 году, она не оставляет живописи, но после 1914 Кассат все же была вынуждена прекратить писать, так как почти ослепла.
Diagnosed with diabetes, rheumatism, neuralgia, and cataracts in 1911, she did not slow down, but after 1914 she was forced to stop painting as she became almost blind.
То есть, мы все знаем, кто то из нас близорукий, кто то дальнозоркий, у кого то астигматизм, со временем зрение ухудшается, возникает катаракта очень много всего в наших глазах может разладиться.
I mean, we all know some of us are nearsighted, some are farsighted. We have astigmatisms. It degenerates over time.
Повреждения и катаракта влияют на сам глаз, а аномалии развития, такие как гипоплазии зрительного нерва, влияют на нервный пучок, который посылает сигналы от глаз к задней части мозга, что может привести к снижению остроты зрения.
Injuries and cataracts affect the eye itself, while abnormalities such as optic nerve hypoplasia affect the nerve bundle that sends signals from the eye to the back of the brain, which can lead to decreased visual acuity.

 

Похожие Запросы : катаракта операции - ядерная катаракта - врожденная катаракта - катаракта глаз - катаракта операция - вторичная катаракта