Перевод "катушка занос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Здесь катушка. | You've got a coil. |
Здесь катушка. | You've got a coil. |
Это катушка... | Probably the ignition coil |
Занос на левое крыло. | Port wing dropping. |
Занос находился в Бовери. | Skid row was a place called the Bowery. |
Катушка с кабелем | Reel with cable |
Нужна новая катушка. | I'm in a hurry. |
6. Катушка DR 8 15 | 6 DR 8 reel 15 |
И ещё удочка и катушка. | Then there's the rod and reel. |
Не знаю, катушка ли это. | I'm not really sure it's the ignition coil. |
Его машина ушла в занос,... это произошло случайно. | His car skidded, there was an accident. |
Мне нужна катушка с сопротивлением 4 ома. | Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance. |
Папа! У этой машины не работает катушка. | Daddy, this man's ignition coil is busted. |
ДЖУЛЬЕТТА Вот такая катушка ! Прийти, что говорит Ромео? | JULlET Here's such a coil! come, what says Romeo? |
Хватит, хватит. Это катушка. Я же говорил вам. | Yes, it's the ignition coil. |
В данном случае занос в одну сторону является подготовкой для поворота в другую. | The technique is now considered mainstream in modern games in all their forms. |
В 1994 году Сандерс заработал 1883 ярда при среднем 5,7 ярда за занос. | In 1994, Sanders rushed for 1,883 yards, on a 5.7 yards per carry average. |
Для изготовления собственной колонки мне понадобятся четыре предмета диафрагма, катушка, подставка и магнит. | The four things that I need to make my own speaker is a diaphragm, a coil, a support, and a magnet. |
Катушка и паразитные ёмкости в цепи образуют колебательный LC контур с добротностью около 50 000. | The coil and the parasitic capacitances of the circuit form a LC circuit with a Q of about 50 000. |
Но в первой же игре регулярного сезона он сразу сделал занос на 18 ярдов, а на четвертой пробежке заработал тачдаун. | He ran for eighteen yards his first carry during the regular season, and scored a touchdown on his fourth. |
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток. | When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well. |
И когда вы сделаете это, добавьте конкретные, узнаваемые термины что Джаред катушка называет триггер слова и не то, что смешно, или умный, или является терминология, Излюбленные дизайн команды, но не пользователей. | And when you do this, add specific, recognizable terms what Jared Spool calls trigger words and not stuff that's funny, or clever, or is the terminology favoured by the design team but not the users. |
Другой метод и один что Джаред катушка и коллеги успешно используется в пользовательского интерфейса инженерия это посмотреть на доверие людей как ли они на правильном пути, непосредственно перед и сразу после того, как они по ссылке. | Another technique and one that Jared Spool and colleagues have used successfully in user interface engineering is to look at people's confidence as to whether they are on the right track, right before and right after they click a link. |
Я не мог ожидать, предвидеть, что схема, сам по себе взломщик джек, будет занос в кювет, как это было сделано, но все таки я обязан признать, что я не смаковать идею встречи Корки снова до времени, великим целителем, был в состоянии войти в немного успокаивающих работы. | I couldn't be expected to foresee that the scheme, in itself a cracker jack, would skid into the ditch as it had done but all the same I'm bound to admit that I didn't relish the idea of meeting Corky again until time, the great healer, had been able to get in a bit of soothing work. |
Похожие Запросы : катушка катушка - занос знак - занос крышка - занос дорога - анти занос - занос погрузчик - компрессор занос - клапан занос - занос окно - занос глубина - колеса занос - занос пакет