Перевод "квадратная" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

квадратная - перевод :

ключевые слова : Square Butt Cube Mile

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Квадратная деревянная рамка	Square Wood Frame
У него квадратная челюсть.	He has a square jaw.
Форма всегда будет квадратная.	The entire outside shape will always be a rectangle.
Убери лицо от света, квадратная башка.	Get the glare off your face, square head.
Ну и что, если шахматная доска не квадратная? Name	What if the chess board was not square?
Матрица квадратная, поэтому каждый работник может выполнить только одну работу.	The matrix is square, so each worker can perform only one task.
В математике, бисимметричная матрица это квадратная матрица, симметричная относительно обеих диагоналей.	In mathematics, a bisymmetric matrix is a square matrix that is symmetric about both of its main diagonals.
Да почему то голова не квадратная у вас после этого? Я не понимаю!	Why you don't have square head after such things.
квадратная матрица и называют квадратной потому что количество строк в ней равно количеству столбцов.	M by M, this is also called a square matrix and it's called square because the number of rows is equal to the number of columns.
Для меня та, которая слева, похожа на прямоугольник, а та, которая справа, более квадратная.	To me, the one on the left looks pretty rectangular and the one on the right looks pretty square ish.
Это скульптура, квадратная комната, которая находится в P.S.1 (Центр современного искусства), сделана Джеймсом Тареллом.	This is at P.S. 1 a sculpture that's basically a square room by James Turrell, that has a retractable ceiling.
Ее квадратная форма, расположение домов по сторонам и впадение улиц свидетельствуют о средневековом основании города.	Its square shaped plan and arrangement of houses and streets are clearly linked to the medieval foundations of the city.
Если мы будем следовать вверх до этой линией, то 2500 квадратная площадь будет стоить примерно 800000.	And for the dashed line, if you walk up the 2500 square feet, you end up with roughly 800K.
Это скульптура, квадратная комната, которая находится в P.S.1 , сделана Джеймсом Тареллом. У неё потолок сделан раструбом,	This is at P.S. 1 a sculpture that's basically a square room by James Turrell, that has a retractable ceiling.
Гордостью города Ческе Будейовице является его центр квадратная площадь Пржемысла Отакара II, являющаяся одной из крупнейших в Европе.	In the centre of České Budějovice you ll find the city s pride and joy a square piazza named after King Přemysl Otakar II.
И оказывается, только квадратные матрицы имеют обратную, так что А квадратная матрица m на m, тогда А ( 1) соответствует уравнению вот здесь.	Right and it turns out only square matrices have inverses, so A is a square matrix, is m by m, on inverse this equation over here.
(М) Комната абсолютно квадратная. (М) Можно даже сказать, что по форме она почти что куб. (М) Сверху ее венчает прекрасная полусфера (М) купола.	Then it's surmounted by this beautiful hemisphere of dome and one of the ways in which art historians understand this is that the circle is a reference to the spirituality and geometry of heaven.
В самом сердце города находится квадратная миля , его древняя часть, а с юго запада на восток город пересекает Темза, на холмах в ее долине и раскинулся город.	At its heart is the Square Mile, the oldest part of the city, and running through from south west to east is the River Thames, upon whose valley rise many of the city s hills.
Это матрица 2х2 так что она квадратная и она может иметь обратную, так случилось, что я знаю, что обратная к этой матрице это 0.4 0.1, 0.05 0.075	So this is a two by two matrix, so it's a square matrix and so this may just could have an and it turns out that I happen to know the inverse of this matrix is zero point four, minus zero point one, minus zero point zero five, zero zero seven five.
Например, если R квадратная матрица, представляющая вращение (матрица поворота) и v вектор столбец, определяющий положение точки в пространстве, произведение Rv даёт другой вектор, который определяет положение точки после вращения.	For example, if R is a square matrix representing a rotation (rotation matrix) and v is a column vector describing the position of a point in space, the product Rv yields another column vector describing the position of that point after that rotation.
В линейной алгебре, матрицей Гильберта (введена Давидом Гильбертом в 1894) называется квадратная матрица H с элементами formula_1Например, матрица Гильберта 5 5 имеет вид formula_2 formula_3то есть, как на матрицу Грама для степеней x .	In linear algebra, a Hilbert matrix, introduced by , is a square matrix with entries being the unit fractions formula_1For example, this is the 5 5 Hilbert matrix formula_2The Hilbert matrix can be regarded as derived from the integral formula_3that is, as a Gramian matrix for powers of x .
Его кожаная сумка чем то набита. Квадратная папка, сумка с ноутбуком, твидовый пиджак с кожаными налокотниками, и... (Смех) Он смотрит на них и в ту же секунду бросается на колени перед ними и говорит	He's got the overstuffed leather satchel and the rectangular file case and a laptop bag and the tweed jacket with the leather patches, and (Laughter) he looks at them, and then in a blink of an eye, he kneels down in front of them, and he starts to say,

Display this page in English