Перевод "кваканье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кваканье - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Кваканье лягушек) | (Frogs croaking) |
| Кваканье лягушек помогло мне уснуть. | The frogs' croaking helped me fall asleep. |
| Стрекотание сверчков и кваканье лягушек меня усыпляют. | The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep. |
| Вот уже сотни миллионов лет это убаюкивающее кваканье заполняет собою ночной воздух. | For hundreds of millions of years, this croaking lullaby has filled the nighttime air. |
| Из за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье. | Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year. |
| У самцов есть голосовые связки, а у многих видов и горловые мешки, с помощью которых они издают громкое кваканье в брачный сезон. | Males have vocal cords and make a range of croaks, particularly in the breeding season, and in some species they also have vocal sacs to amplify the sound. |
| Один черный курица, администратор не могли поймать, черный, как ночь, и как молчит, даже не кваканье, ожидая Рейнеке, до сих пор пошел на насест в следующем квартиры. | One black chicken which the administrator could not catch, black as night and as silent, not even croaking, awaiting Reynard, still went to roost in the next apartment. |
