Квитанция.	A receipt.
Квитанция!	The receipt...
Квитанция?	Receipt!
Квитанция?	A bill?
Где квитанция?	Where is the receipt?
Где квитанция?	Where's the receipt?
Где квитанция?	Got my receipt?
Вот моя квитанция.	Here's my receipt.
Вот ваша квитанция.	Here is your receipt.
Вот ваша квитанция.	There's your receipt.
Вот багажная квитанция.	Here is the luggage receipt.
У вас есть квитанция?	Have you a receipt?
У тебя есть квитанция?	Have you a receipt?
У вас есть квитанция?	Do you have a receipt?
У тебя есть квитанция?	Do you have a receipt?
У заказчика есть квитанция?	Does the customer have his receipt?
О, квитанция из ломбарда.	A pawn ticket.
Квитанция для моего клиента.	A receipt for my customer.
Что это? Ваша квитанция.	What's that?
Квитанция была вот на это?	This is what that ticket called for?
Нет, подождите сеньора, у меня есть квитанция.	Wait, ma'am.
А квитанция у вас есть? Эта, что ли?	Have you got your voucher?
В конверте находится квитанция на сверток, который мы получили вчера.	In that envelope, there's a parcelroom check for the bundle we got yesterday.
Показать события передачи показывать передачи	Show commit events shows commits
Передачи	Indexed transmits
передачи	Commits
Передачи Продолжить	Transfer Resume
Передачи Пауза	Transfer Pause
Передачи Удалить	Transfer Delete
Передачи Перезапустить	Transfer Restart
Передачи Очередь	Transfer Queue
Передачи Таймер	Transfer Timer
Передачи Отложить	Transfer Delay
Передачи Перезапустить	Settings Hide Statusbar
Дата передачи	Sent date
Время передачи	Sent time
Режим передачи	Transmission mode
Скорость передачи	Bit Rate
Тип передачи	Transfer completed.
Тип передачи	Transfer type
Неудавшиеся передачи	Failed Transfers
Тип передачи	Verification complete.
Неудавшиеся передачи	Start Transfer
Неудавшиеся передачи	Remove Transfer
Неудавшиеся передачи	Queue Transfer

Display this page in English