Перевод "кегельбан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Этот парень построил себе кегельбан в заднем дворе, из террасных досок и исскуственной травы. | This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf. |
Судя по всему, кто то прикатил в Молестопию шар параспрайтов, и он врезался прямо в кегельбан... ...посбивав все кегли. | Apparently, someone rolled a ball of parasprites into Molestopia, and it crashed straight into a bowling alley... ...knocking over all the pins. |
Мне не хотелось ехать в офис, и я заскочил в кегельбан размять мышцы,.. ...чтобы хоть на время отвлечься от мыслей. | I didn't want to go back to the office so I dropped by a bowling alley... at Third and Western and rolled a few lines... to get my mind thinking about something else for a while. |