Перевод "керны льда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чай без льда. | Tea without ice. |
| Чай безо льда. | Tea without ice. |
| Это кубик льда. | This is an ice cube. |
| Принеси мне льда. | Get me some ice. |
| Принесите мне льда. | Get me some ice. |
| Хочешь ещё льда? | Do you want more ice? |
| Хотите ещё льда? | Do you want more ice? |
| Хочешь больше льда? | Do you want more ice? |
| Хотите больше льда? | Do you want more ice? |
| Добавь побольше льда. | Add lots of ice. |
| Добавьте побольше льда. | Add lots of ice. |
| Вокруг не было льда, | There was no ice around. |
| Давай принесу тебе льда. | Let me get you some ice. |
| Я принёс тебе льда. | I brought you some ice. |
| Я принёс вам льда. | I brought you some ice. |
| Мне нужны кубики льда. | I need ice cubes. |
| Дай мне немного льда. | Get me some ice. |
| Нам нужно немного льда. | We need some ice. |
| Приложи к ноге льда. | Put some ice on your leg. |
| Какова точка таяния льда? | What is the melting point of water? |
| Мне нужно немного льда. | I need some ice. |
| Можно мне сумку для льда? | May I have an ice bag? |
| Толщина льда составляет два дюйма. | The ice is two inches thick. |
| Эти кубики льда скоро растают. | These ice cubes will melt soon. |
| Соль используется для топки льда. | Salt is used to thaw ice. |
| Я хочу, чтобы добавили много льда. | I want it with plenty of ice. |
| Я думаю, нам нужно больше льда. | I think we need more ice. |
| Кометы состоят из камня и льда. | Comets are made from ice and rock. |
| Тома унесли со льда на носилках. | Tom was carried off the ice on a stretcher. |
| Таяние арктического льда является одним из примеров. | The melting of arctic ice is one example. |
| Кольца вокруг Сатурна состоят из пыли и льда. | The rings around Saturn are made up of dust and ice. |
| С парой кубиков льда этот сок будет даже вкуснее. | This juice would be even better with two ice cubes. |
| Снег форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда. | Since snow is composed of small ice particles, it is a granular material. |
| ВИЧ и проблемы, из него вытекающие, важнее, чем таяние льда . | The HIV and the problems it is causing are greater than the receding ice. |
| Космическое ведомство США НАСА доказало наличие льда на планете Меркурий. | The US space agency, NASA, has proven the existence of ice on the planet Mercury. |
| Греческий фраппэ готовится из растворимого кофе, воды и кубика льда. | A Greek frappe is made from instant coffee, water, and ice cubes. |
| Слой льда достаточно толстый, чтобы по нему можно было пройти. | The ice was thick enough to walk on. |
| Кругом всё белое и выглядит, как слой льда, покрытый снегом. | Everything around is white, and looks like a sheet of ice, covered with snow. |
| Слой льда достаточно толстый, чтобы по нему можно было пройти. | The layer of ice was thick enough to walk on. |
| Около 85 90 запасов пресной воды содержится в виде льда. | Most of the world's fresh water is frozen in ice sheets. |
| В июле и августе в Гренландии оборвались две огромные глыбы льда. | In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August. |
| Это может быть противообледенительная обработка, поскольку нет воды нет и льда. | It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice. |
| Талая вода, полученная изо льда, не чище, чем другие виды воды. | Glacial meltwater is not purer than other types of water. |
| Однако свободные ото льда арктические воды являются не только симптомом глобального потепления. | But ice free arctic waters are more than a symptom of global warming. |
| По подсчетам экспертов, Килиманджаро полностью освободится от льда к 2022 2033 гг. | At the current rate, Kilimanjaro is expected to become ice free some time between 2022 and 2033. |
