Перевод "кивнула" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мария кивнула. | Mary nodded. |
| Я кивнула. | I nodded. |
| Она кивнула головой в знак согласия. | She nodded her head in agreement. |
| Она кивнула в ответ на мой вопрос. | She nodded in response to my question. |
| Она конечно же кивнула и улыбнулась. Я проводил ее до аудитории и открыл дверь. | She of course nodded and smiled, and I gestured toward the door and leaned forward to open it for her. |
| Когда поворот кончился, она дала себе толчок упругою ножкой и подкатилась прямо к Щербацкому и, ухватившись за него рукой, улыбаясь, кивнула Левину. | Having turned the corner, she pushed off with an elastic little foot, glided straight up to Shcherbatsky, and catching hold of him with her hand, nodded smilingly to Levin. |
| Она наверное была ростом в два метра и выгледела, как будто может убить меня одной рукой, но вместо этого она кивнула мне и сказала, Привет, я это по настоящему почувствовала. Спасибо. | She was maybe eight feet tall and looked like she could beat me up with one hand, but instead she just nodded at me and said, Hey, I really felt that. Thanks. |
