Перевод "килограмма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Pounds Kilos Kilograms Ounces Kilo

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лобстер весит около килограмма.
The lobster weighs around a kilogramme.
Я сбросил три килограмма.
I lost three kilograms.
Я сбросила три килограмма.
I lost three kilograms.
Вес нетто три килограмма.
The net weight is three kilograms.
Я набрал три килограмма.
I've gained three kilos.
Я набрал три килограмма.
I've gained three kilograms.
Купи два килограмма мяса.
Buy two kilos of meat.
Я сбросил три килограмма.
I've lost three kilos.
Я сбросил три килограмма.
I've lost three kilograms.
Том купил три килограмма яблок.
Tom bought three kilograms of apples.
Будьте добры, два килограмма лука.
I'd like two kilos of onions.
Этот ящик весит три килограмма.
This box weighs three kilograms.
Я хотел бы два килограмма яблок.
I'd like two kilos of apples.
Я хотела бы два килограмма яблок.
I'd like two kilos of apples.
Этим летом я набрала два килограмма.
I have put on two kilograms this summer.
Я набрал два килограмма за лето.
I have put on two kilograms this summer.
Он весит сто двадцать два килограмма.
He weighs 270 pounds.
Этим летом я набрал два килограмма.
I have gained two kilograms this summer.
Я набрал два килограмма за лето.
I have gained two kilograms this summer.
Я хотел бы два килограмма лука.
I'd like two kilos of onions.
Я набрал два килограмма за лето.
I gained two kilos this summer.
Тому надо сбросить три четыре килограмма.
Tom needs to lose three or four kilos.
Я набрал два килограмма этим летом.
I gained two kilos this summer.
Я за лето на два килограмма поправился.
I have put on two kilograms this summer.
Я за лето на два килограмма поправился.
I gained two kilos this summer.
Как мне за неделю сбросить три килограмма?
How can I lose three kilograms in a week?
В день он съедает более килограмма рыбы.
They can finish the process in a day.
Полиция обыскала дом и изъяла два килограмма героина.
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
Как мне за неделю похудеть на три килограмма?
How can I lose three kilograms in a week?
Она поправилась на 23 килограмма, после того как вышла замуж.
She gained 23 kg after she got married.
На тот момент я поправилась на 2 килограмма, и весила 31 килограмм.
At that point, I had gained four pounds, so I was 68 lbs.
Вот комок плоти весом в полтора килограмма, его можно удержать на ладони.
Here is a lump of flesh, about three pounds, which you can hold in the palm of your hand.
Я уверен, что сбросил по крайней мере три килограмма на этой неделе.
I'm sure I lost at least 3 kilos this week.
Вот Эд Дей закладывает его в каждой из этих кофейных банок по полтора килограмма Си 4.
This is Ed Day putting ... So each of these coffee cans has three pounds of C4 in it.
Типичная ферма по разведению лосося использует 3 4 килограмма дикой рыбы на каждый килограмм лосося, которого она производит.
A typical salmon farm churns through 3 4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces.
В 1965 году среднее количество зерна, получаемого Индией с площади в один гектар, составляло 854 килограмма, в то время как средний показатель расположенных к югу от Сахары стран Африки был близок к индийскому и составлял 773 килограмма зерна на гектар.
In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare.
Однако к 2000 году Индия получала уже 2293 килограмма зерна с гектара, в то время как Африка только 1118 килограммов.
In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare. But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
Однако к 2000 году Индия получала уже 2293 килограмма зерна с гектара, в то время как Африка только 1118 килограммов.
But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
Чтобы приготовить обед или ужин , нужно около полкилограмма хвороста для растопки, несколько килограммов дров и три килограмма высушенного компоста или угля.
To prepare a lunch or dinner , we use about half a kilo of bush kindling and then a couple of kilos of firewood and three kilos of dried manure or coal.
Шри Ланка заняла похожую позицию, используя исследования Межправительственной комиссии ООН по вопросам изменения климата, чтобы подсчитать, что в 2008 году допустимые выбросы углекислого газа не должны были превышать 2172 килограмма на человека.
Sri Lanka took a similar stance, using studies from the UN Intergovernmental Panel on Climate Change to calculate that in 2008, environmentally permissible carbon emissions totaled no more than 2,172 kilograms per person.
Прежде чем ответить на этот вопрос, стоит обратить внимание на то, что 67,29 песо не достаточно, например, для покупки одного килограмма мяса среднего качества, которое стоит приблизительно 80 песо (6 долларов США).
It turns out that 67.29 pesos is not enough to buy a single kilogram of average quality beef, the price of which is about 80 pesos (or 6 USD).