Перевод "киностудия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
киностудия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ), киностудия им. | Could you..? |
| Это киностудия. | It's a movie studio. |
| Киностудия Дайэй представляет | DAIEI presents |
| Литовская киностудия 1957 | Lithuanian Film Studio 1957 |
| Кёльнская киностудия самая крупная в ФРГ. | Today, this is the Bundesautobahn 555. |
| Ташкентская киностудия художественных фильмов, 1943 г, | Tashkent Kinostudio feature films |
| что киностудия Warner Bros. снимет фильм по этой книге. | In July 2014, Warner Bros. announced that the film is set to shoot at the Warner Bros. Studios Leavesden in the U.K. |
| Working Title Films британская киностудия, основанная в 1983 году. | Company Working Title Films was co founded by producers Tim Bevan and Sarah Radclyffe in 1983. |
| В 1934 здесь была создана чешская киностудия Atéliery Bonton Zlín. | His Zlín plan, however, was never fully adopted. |
| Среди правообладателей, с которыми сотрудничает проект BBC, Euronews, Walt Disney, MGM, Miramax, Централпартнершип, Nevod, Одесская киностудия, Топ Фильм, Rusсico, Аврора, Ленфильм, Интер, Cinemax, Киностудия им. | MEGOGO cooperates with the following rights owners BBC, Euronews, Walt Disney, MGM, Miramax, Central Partnership, Nevod, Odessa Film Studio, Top Film, Rusсico, Aurora, Lenfilm, Inter, Cinemax, the Dovzhenko Film Studios, Leopolis, DT production, Carmen, Soyuzmultfilm, Kievnauchfilm. |
| Hammer Film Productions Limited киностудия основанная в 1934 году в Великобритании. | They eventually entered talks with Associated Artists Productions (a.a.p. |
| В 1933 году была запущена киностудия Баррандов , фирменная марка чешского кинопроизводства. | Barrandov Studios were launched in 1933, it is the largest film studio in the country and one of the largest in Europe. |
| Pixar Animation Studios ( Пиксар Энимэйшн Студиоз ) американская киностудия, работающая в жанре компьютерной анимации. | Pixar Animation Studios, or simply Pixar (), is an American computer animation film studio based in Emeryville, California. |
| DreamWorks Animation SKG, Inc. () американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. | DreamWorks Animation SKG, Inc. (DWA) is an American animation studio based in Glendale, California that creates animated feature films, television programs and online virtual worlds. |
| Zagreb film) хорватская киностудия, основанная в 1953 году в Загребе как студия анимационных фильмов. | History Zagreb Film was founded in 1953 with the main profile of an animated films production company. |
| Marvel Studios, ранее Marvel Films американская теле и киностудия, занимающаяся созданием и распространением фильмов. | Marvel Productions became New World Animation by 1993 as Marvel would start up Marvel Films including Marvel Films Animation. |
| Киностудия , созданная в 1934 году, и Prabhat Studios в Пуне начали производство фильмов, предназначенных для маратхиязычной аудитории. | Bombay Talkies came up in 1934 and Prabhat Studios in Pune had begun production of films meant for the Marathi language audience. |
| Summit Entertainment (произносится са ммит интэртэ йнмент ) независимая американская киностудия, расположенная в Юнивёрсал сити, Калифорния, с имеющимися офисами в Лондоне, Великобритания. | Summit Entertainment LLC (formerly Summit Entertainment LP) is an American film studio and a subsidiary of Lions Gate Entertainment headquartered in Universal City, California with international offices in London. |
| В 2003 году киностудия Shadowsnake Films снимает о нём документальный фильм The Mindscape of Alan Moore , который выпускается на DVD. | In 2003, a documentary about him was made by Shadowsnake Films, titled The Mindscape of Alan Moore , which was later released on DVD. |
| Идея создать TriStar возникла в 1982 году, когда киностудия Columbia Pictures (принадлежащая в то время корпорации Coca Cola), и телеканалы HBO, и CBS решили объединить свои производственные ресурсы в попытке разделить между собой неуклонно растущие затраты на производство фильмов. | History The concept for TriStar Pictures was the brainchild of Victor Kaufman, a senior executive of Columbia Pictures (then a subsidiary of Coca Cola), who convinced the studio, HBO, and CBS, to pool resources to split the ever growing costs of making movies, creating a new joint venture in 1982. |
