Перевод "клапанный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
клапанный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Автомобиль получил новые 1,3 литровый 12 клапанный SOHC и 1,5 литровый 16 клапанный DOHC двигатели. | The Accent got new 1.5 litre 12 valve SOHC and 16 valve DOHC engines the 1.3 continued unchanged. |
В результате появился 16 клапанный 2,4 л двигатель. | The result was a 2.4 litre engine. |
Его 5,9 литровый, 48 клапанный, V12 двигатель производил 420 л.с. | Its 5.9 litre, 48 valve, V12 engine produced and of torque. |
Основным изменением C4 был двигатель объёмом 2,8 л. V6 90 , SOHC, 12 клапанный. | It was later joined by a 2.6 L variant, of the same configuration as the 2.8 L unit. |
Bravo Brava подверглись некоторой модернизации в 1999, на замену двигателю 1,4 пришел 16 ти клапанный двигатель объемом 1,2 от Fiat Punto также модернизирована панель приборов. | The Bravo Brava received a mild makeover in 1999, but there were few real changes except the replacement of the 1.4 L 12 valve engine with a 1.2 L 16 valve engine from the smaller Fiat Punto and a restyling of the dashboard. |
Он имеет 4,7 л атмосферный 60 клапанный двигатель V12 , который был разработан на базе 3,5 л V12 использовавшегося в 1992 году на Ferrari F92A автомобиле Формулы 1 . | It has a 4.7 L naturally aspirated 60 valve V12 engine that was developed from the 3.5 L V12 used in the 1990 Ferrari 641 Formula One car. |
В 1989 году, для 1990 модельного года, Северная Америка получила модели Audi Coupé quattro и Audi 90 quattro, которые имели 5 цилиндровый (I5) 20 клапанный двигатель объёмом 2,3 л. мощностью 164 л.с. | In 1989, for the 1990 model year, North America received the Coupé quattro and 90 quattro models that all were powered by a detuned of the 20v 2.3 L 5 cylinder engine. |
1994 1995 Volvo 940 Turbo Sedan (США)В Соединенных Штатах, в 1991 году, модель 940 была предложена в трех версиях 940GLE использована версия DOHC 16 клапанный 2,3 литровый двигатель с 7000 об мин. | North America In the United States, the 1991 940 was offered in three versions the 940GLE used a DOHC 16 valve version of the 2.3 litre engine with a 6,000 rpm redline. |
Похожие Запросы : клапанный узел - клапанный рычаг - клапанный переходник - клапанный фильтр - клапанный элемент - клапанный канал - клапанный механизм - клапанный элемент - клапанный переходник - клапанный рычаг - клапанный зазор - флэш-клапанный - система клапанный - клапанный затвор сопло