Перевод "классическую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Классическую, грандиозную! | Classical operetta! Grand, melodic operetta! |
Бетти любит классическую музыку. | Betty likes classical music. |
Я люблю классическую музыку. | I like classical music. |
Мы слушали классическую музыку. | We were listening to classical music. |
Том любит классическую музыку. | Tom is fond of classical music. |
Том любит классическую музыку. | Tom likes classical music. |
Ты любишь классическую музыку? | Do you like classical music? |
Том слушает классическую музыку. | Tom listens to classical music. |
Том любит классическую музыку? | Does Tom like classical music? |
Вы любите классическую музыку? | Do you like classical music? |
Том слушал классическую музыку. | Tom listened to classical music. |
Я слушаю классическую музыку. | I'm listening to classical music. |
Я люблю слушать классическую музыку. | I like to listen to classical music. |
Я не люблю классическую музыку. | I don't like classical music. |
Я люблю музыку, особенно классическую. | I like music, especially classical music. |
Я люблю музыку, особенно классическую. | I like music, particularly classical music. |
Она любит слушать классическую музыку. | She enjoys listening to classical music. |
Ей нравится слушать классическую музыку. | She enjoys listening to classical music. |
Том любит слушать классическую музыку. | Tom loves listening to classical music. |
Я люблю музыку, особенно классическую. | I love music, particularly classical. |
Том слушает только классическую музыку. | Tom only listens to classical music. |
Он любит слушать классическую музыку. | He loves listening to classical music. |
Она любит слушать классическую музыку. | She loves listening to classical music. |
Мэри любит слушать классическую музыку. | Mary loves listening to classical music. |
Мой отец слушает классическую музыку. | My father listens to classical music. |
Том обычно слушает классическую музыку. | Tom usually listens to classical music. |
Тому нравится слушать классическую музыку. | Tom enjoys listening to classical music. |
Ты любишь слушать классическую музыку? | Do you like to listen to classical music? |
Я очень люблю слушать классическую музыку. | I like listening to classical music a lot. |
Носит очки и слушает классическую музыку. | Wears glasses and is a classic music enthusiast. |
Среди прочего мы адаптировали классическую модель тревоги, | And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear. |
Вы любите классическую музыку, не так ли? | You like classical music, don't you? |
Том любит классическую музыку, а Мэри нет. | Tom likes classical music, but Mary doesn't. |
Показать классическую периодическую систему со всеми элементами. | Display the classic periodic table with all elements. |
(ж) Донателло подарил нам эту классическую статую. | Donatello gives us this classical figure. |
Газета купила классическую радиостанцию (WQXR) в 1946 году. | The paper bought a classical radio station (WQXR) in 1946. |
Зидич родился и окончил классическую гимназию в Сплите. | Zidić was born in Split, where he graduated from the Classical Gymnasium. |
Моя сестра любит классическую музыку не меньше, чем я. | My sister likes classical music no less than I do. |
Мэри любит классическую музыку, а Том фанат хэви метала. | Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan. |
Оркестр исполняет как современную, так и классическую академическую музыку. | About The orchestra plays both contemporary and classical music. |
И я думаю, чтобы добиться этого, заставить людей полюбить классическую музыку, классическую скрипку и все такое, не поможет играть смесь поп музыки и классики. | And I think that in order to reach out, to get people to like classical music, classic violin and stuff, it doesn't help to play mix of pop and classical. |
Слушать классическую музыку и заниматься органично сочетается друг с другом. | Listening to classical music and studying complement one another. |
В 1862 году изучал классическую филологию и славистику в Вене. | In 1862 he left for a study of classical philology and Slavic studies in Vienna. |
В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе. | The last time I read classical Japanese literature was in high school. |
Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз. | She loves classical music, whereas I prefer jazz. |