Перевод "классическую" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Classical Classic Classics Wrestling Literature

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бетти любит классическую музыку.	Betty likes classical music.
Я люблю классическую музыку.	I like classical music.
Мы слушали классическую музыку.	We were listening to classical music.
Том любит классическую музыку.	Tom is fond of classical music.
Том любит классическую музыку.	Tom likes classical music.
Ты любишь классическую музыку?	Do you like classical music?
Том слушает классическую музыку.	Tom listens to classical music.
Том любит классическую музыку?	Does Tom like classical music?
Вы любите классическую музыку?	Do you like classical music?
Том слушал классическую музыку.	Tom listened to classical music.
Я слушаю классическую музыку.	I'm listening to classical music.
Я люблю слушать классическую музыку.	I like to listen to classical music.
Я не люблю классическую музыку.	I don't like classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.	I like music, especially classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.	I like music, particularly classical music.
Она любит слушать классическую музыку.	She enjoys listening to classical music.
Ей нравится слушать классическую музыку.	She enjoys listening to classical music.
Том любит слушать классическую музыку.	Tom loves listening to classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.	I love music, particularly classical.
Том слушает только классическую музыку.	Tom only listens to classical music.
Он любит слушать классическую музыку.	He loves listening to classical music.
Она любит слушать классическую музыку.	She loves listening to classical music.
Мэри любит слушать классическую музыку.	Mary loves listening to classical music.
Мой отец слушает классическую музыку.	My father listens to classical music.
Том обычно слушает классическую музыку.	Tom usually listens to classical music.
Тому нравится слушать классическую музыку.	Tom enjoys listening to classical music.
Ты любишь слушать классическую музыку?	Do you like to listen to classical music?
Я очень люблю слушать классическую музыку.	I like listening to classical music a lot.
Среди прочего мы адаптировали классическую модель тревоги,	And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear.
Вы любите классическую музыку, не так ли?	You like classical music, don't you?
Том любит классическую музыку, а Мэри нет.	Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Моя сестра любит классическую музыку не меньше, чем я.	My sister likes classical music no less than I do.
Мэри любит классическую музыку, а Том фанат хэви метала.	Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan.
Слушать классическую музыку и заниматься органично сочетается друг с другом.	Listening to classical music and studying complement one another.
В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе.	The last time I read classical Japanese literature was in high school.
Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз.	She loves classical music, whereas I prefer jazz.
Классическую AmigaOS принято рассматривать как совокупность двух составляющих Kickstart и Workbench.	Up until AmigaOS 3.1, matching versions of Kickstart and Workbench were typically released together.
встретимся где то посередине, основав классическую систему, где публикующая и библиотечная системы работают параллельно.	And I think we'll meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel.
Я всегда с наслаждением слушаю классическую музыку, когда у меня есть немного свободного времени.	I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
В классическую латинскую эпоху она называлась ипсилон (упсилон), так же, как и греческая буква.	In both languages, it can also form part of diphthongs such as (in both languages) and (Faroese only).
Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.	Paulson s proposal to purchase distressed mortgage related securities poses a classic problem of asymmetric information.
Бенджамин Цандер рассказывает о том, как полюбить классическую музыку и не пропустить жизнь сквозь пальцы.	Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections.
Даже тибетская интеллигенция, которая хочет изучать свою собственную классическую литературу, должна делать это в китайском переводе.	Even Tibetan intellectuals who want to study their own classical literature must do so in Chinese translation.
Татьяна Кушвид говорит современные дети так же, как и мы когда то, любят классическую детскую литературу	Tatiana Kushvid says today's kids are the same as we used to be they love classic children's literature
Мы поставили классическую конфигурацию пространства с ног на голову и вытащили зону для чтения изнутри наружу.	We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.

Display this page in English