Перевод "классическую" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Classical Classic Classics Wrestling Literature

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Классическую, грандиозную!
Classical operetta! Grand, melodic operetta!
Бетти любит классическую музыку.
Betty likes classical music.
Я люблю классическую музыку.
I like classical music.
Мы слушали классическую музыку.
We were listening to classical music.
Том любит классическую музыку.
Tom is fond of classical music.
Том любит классическую музыку.
Tom likes classical music.
Ты любишь классическую музыку?
Do you like classical music?
Том слушает классическую музыку.
Tom listens to classical music.
Том любит классическую музыку?
Does Tom like classical music?
Вы любите классическую музыку?
Do you like classical music?
Том слушал классическую музыку.
Tom listened to classical music.
Я слушаю классическую музыку.
I'm listening to classical music.
Я люблю слушать классическую музыку.
I like to listen to classical music.
Я не люблю классическую музыку.
I don't like classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
I like music, especially classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
I like music, particularly classical music.
Она любит слушать классическую музыку.
She enjoys listening to classical music.
Ей нравится слушать классическую музыку.
She enjoys listening to classical music.
Том любит слушать классическую музыку.
Tom loves listening to classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
I love music, particularly classical.
Том слушает только классическую музыку.
Tom only listens to classical music.
Он любит слушать классическую музыку.
He loves listening to classical music.
Она любит слушать классическую музыку.
She loves listening to classical music.
Мэри любит слушать классическую музыку.
Mary loves listening to classical music.
Мой отец слушает классическую музыку.
My father listens to classical music.
Том обычно слушает классическую музыку.
Tom usually listens to classical music.
Тому нравится слушать классическую музыку.
Tom enjoys listening to classical music.
Ты любишь слушать классическую музыку?
Do you like to listen to classical music?
Я очень люблю слушать классическую музыку.
I like listening to classical music a lot.
Носит очки и слушает классическую музыку.
Wears glasses and is a classic music enthusiast.
Среди прочего мы адаптировали классическую модель тревоги,
And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear.
Вы любите классическую музыку, не так ли?
You like classical music, don't you?
Том любит классическую музыку, а Мэри нет.
Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Показать классическую периодическую систему со всеми элементами.
Display the classic periodic table with all elements.
(ж) Донателло подарил нам эту классическую статую.
Donatello gives us this classical figure.
Газета купила классическую радиостанцию (WQXR) в 1946 году.
The paper bought a classical radio station (WQXR) in 1946.
Зидич родился и окончил классическую гимназию в Сплите.
Zidić was born in Split, where he graduated from the Classical Gymnasium.
Моя сестра любит классическую музыку не меньше, чем я.
My sister likes classical music no less than I do.
Мэри любит классическую музыку, а Том фанат хэви метала.
Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan.
Оркестр исполняет как современную, так и классическую академическую музыку.
About The orchestra plays both contemporary and classical music.
И я думаю, чтобы добиться этого, заставить людей полюбить классическую музыку, классическую скрипку и все такое, не поможет играть смесь поп музыки и классики.
And I think that in order to reach out, to get people to like classical music, classic violin and stuff, it doesn't help to play mix of pop and classical.
Слушать классическую музыку и заниматься органично сочетается друг с другом.
Listening to classical music and studying complement one another.
В 1862 году изучал классическую филологию и славистику в Вене.
In 1862 he left for a study of classical philology and Slavic studies in Vienna.
В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе.
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз.
She loves classical music, whereas I prefer jazz.