Перевод "клей наклейки" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Клей расстворился. | That glue has dissolved. |
| Мне нужен клей. | I need glue. |
| на банках были неправильные наклейки. | The cans were mislabeled. |
| Мне нужен клей карандаш. | I need a glue stick. |
| Кто нибудь видел клей? | Has anyone seen the paste? |
| Поэтому я убрал клей ловушки. | So, I've put away my glue traps for good. |
| Этот клей не пристаёт к пластмассе. | This glue does not adhere to plastic. |
| Полк завоевал 15 штатов, Клей 11. | Polk won 15 states, while Clay won 11. |
| Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие | Jason Clay How big brands can help save biodiversity |
| Я похлопал себя по спине клей ловушки собирали только пыль. | I patted myself on the back the glue traps were gathering lint, but nothing else. |
| Кампания, запланированная активистками, включала в себя обычные наклейки на общественном транспорте в различных городах. Наклейки должны были призвать и жертв, и пассажиров выступить 7 марта против сексуального насилия. | The campaign planned by the activists was simply to post stickers on public transportation in various cities and encourage both victims and passengers to stand up to sexual harassment on March 7. |
| Клей может быть реальным или виртуальным, но должен быть сделан иранцами для иранцев. | The glue can be real or virtual, but should be done by Iranians for Iranians. |
| Затем я расставил тараканьи мотели феромонные клей ловушки в каждом из этих мест. | Next, I set out roach motels glue traps baited with a pheromone melange in each of these locations. |
| Салатница так называемой многокультурности не является реальной альтернативой, потому что она не предоставляет необходимый клей, который связывает сообщества. | The salad bowl of so called multiculturalism is no real alternative, because it does not provide the necessary glue that binds communities together. |
| В глаза бросались две наклейки у зеркала заднего обзора, прикрепленные рядом друг с другом и носившие вроде бы противоречивый смысл. | There were two stickers by the rearview mirror, standing side by side and sending seemingly contradictory messages. |
| Наклейки, призывающие жертв и пассажиров выступить против сексуального домогания и побуждающие полицию принять срочные меры против насилия в общественном транспорте. | The stickers encourage victims and passengers to speak out against sexual harassment and urge the police to take prompt action against harassment on public transport. |
| Полиция попросила её собрать все наклейки против сексуального домогательства и принести их в полицейский участок, и только тогда они отправили её домой. | The police asked her to collect all the anti sexual harassment stickers and bring them back to the police station, then they would release her in two hours. |
| Две системы крепко держались друг друга хотя клей, державший их вместе, был разным, обе они пытались усилить свои позиции в мире. | Both systems held relatively firmly together, though the glue that bound them was different, and both attempted to strengthen their positions throughout the world. |
| Как следствие недовольства граждан сомнительными связями между олигархами и правящей партией, в туалетах некоторых баров Будапешта стали появляться наклейки с надписью Кто такой Лайош Шимичка? . | Demonstrating how some citizens were disturbed by the opaque ties between the oligarchs and the governing party, stickers with the text Who is Lajos Simicska? started popping up in the toilets of random Budapest bars. |
| Кроме того, этот вид спорного искусства постепенно начинает получать признание, наряду с ростом таких форм урбанистических выражений как трафареты, плакаты, наклейки, а также смешанная техника. | They are also slowly gaining recognition as a controversial art, along with the rise of other urban expressions like stencils, posters, stickers, and mixed techniques. |
| После этого я расставил клей ловушки в ключевых местах перемещения по всему дому, включая углы на кухне и в маленькой комнате, где мы едим. | I then set out glue traps at key transit points throughout the house, including corners of the kitchen, and in the small room where we have our meals. |
| Бедность упорствует после трех лет правления Шавеза уровень преступности является пугающим, а бездомные дети нюхают на улице клей, несмотря на клятву наивного президента обеспечить их жильем. | Poverty persists after three years of Chávez rule there is a frightening crime rate and homeless children sniff glue on the streets despite a naive president's oath to house them. |
| Сообщается, что в надежде увеличить явку Центризбирком потратит свыше 20 миллионов рублей на охват избирателей, финансируя такие средства пропаганды, как наклейки на бампер и рекламу по радио, телевидению и в Интернет. | According to reports, the Central Election Commission is spending upwards of 20 million rubles (about 313,000) on voter outreach, subsidizing items like bumper stickers and advertisements on radio, television, and the Internet, in the hopes of boosting turnout. |
Похожие Запросы : наклейки - клей клей - клей клей - окно наклейки - светоотражающие наклейки - наклейки ногтей - шелушиться наклейки - рулон наклейки - Панини наклейки - наклейки безопасности - печать наклейки - идентификация наклейки - виниловые наклейки - декаль наклейки
